Úa - Sóley

Úa - Sóley

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer Úa , artiest - Sóley met vertaling

Tekst van het liedje " Úa "

Originele tekst met vertaling

Úa

Sóley

Originele tekst

Playing with the night we hide where the end is near

Stay, my dear, cause I’ll be gone awhile

Still be waiting a long time, waiting for my arms from behind

(?) with the fire in the hands

I’m stuck in that same old dream

Was it me you hope to live?

Was it me you hope to live?

I have to run away when I’m gone

(?) take her back when I can

All that is crawling back to you

Hiding hunter prays for his death

Whispers to me: «Go now go.»

Let the sun relief

The sun, I need you

But you play with my shadow

Reaching for my arms from (?)

And facing your smile glow

I’m promise you you’ll never without

(?) with the fire in the hands

I’m stuck in that same old dream

Was it me you hope to live?

Was it me you hope to live?

I have to run away when I’m gone

(?) take her back when I can

All that is crawling back to you

I have to run away when I’m gone

(?) take her back when I can

All that is crawling back to you

Liedvertaling

Spelen met de nacht verbergen we waar het einde nabij is

Blijf, mijn liefste, want ik zal een tijdje weg zijn

Nog steeds lang wachten, wachtend op mijn armen van achteren

(?) met het vuur in de handen

Ik zit vast in diezelfde oude droom

Was ik het die je hoopt te leven?

Was ik het die je hoopt te leven?

Ik moet wegrennen als ik weg ben

(?) haar terugbrengen wanneer ik kan

Alles wat naar jou terugkruipt

Onderduikende jager bidt voor zijn dood

Fluistert tegen me: "Ga nu, ga."

Laat de zon opluchten

De zon, ik heb je nodig

Maar je speelt met mijn schaduw

Naar mijn armen reiken van (?)

En je glimlach tegemoet gloeien

Ik beloof je dat je nooit zonder zult

(?) met het vuur in de handen

Ik zit vast in diezelfde oude droom

Was ik het die je hoopt te leven?

Was ik het die je hoopt te leven?

Ik moet wegrennen als ik weg ben

(?) haar terugbrengen wanneer ik kan

Alles wat naar jou terugkruipt

Ik moet wegrennen als ik weg ben

(?) haar terugbrengen wanneer ik kan

Alles wat naar jou terugkruipt

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt