Checkeando - SOKOL

Checkeando - SOKOL

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Pools
  • Duur: 4:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Checkeando , artiest - SOKOL met vertaling

Tekst van het liedje " Checkeando "

Originele tekst met vertaling

Checkeando

SOKOL

Originele tekst

Inaczej patrzy pedał, inaczej dobry chłopak

Inny wzrok ma biedak, inne spojrzenie bogacz

Czasami wiesz, że trzeba od razu reagować

Czasami z dziewczynami wieczorami bez słowa

Ts, ts, i oczy mówią wszystko

Czujesz wzrok na sobie?

Bóg jest blisko

Nie masz szans, nie znikniesz nawet w tłumie

Patrz po oczach, rozumiesz?

Na krawężnikach, na dachach i ulicach

Tysiące ludzi, każdy nowy wieczór wita

Warszawa kiedyś, albo Hawana dzisiaj

Bez pośpiechu państwowy styl życia

Inne mają oczy uśmiechnięci na pocztówkach

Inne mają młodzi w stuningowanych maluchach

Ci, ci, nie mów mi czego tu szukasz

Po wzroku nauczyłem się prawdziwych odróżniać

Liedvertaling

Een flikker ziet er anders uit dan een brave jongen

Het gezichtsvermogen van een arme man is anders, het oog van een rijke man is anders

Soms weet je dat je meteen moet reageren

Soms met meisjes 's avonds zonder een woord te zeggen

Ts, ts, en de ogen zeggen het allemaal

Voel je ogen op je gericht?

God is nabij

Je maakt geen schijn van kans, je verdwijnt niet eens in de menigte

Kijk in de ogen, begrijp je?

Op stoepranden, op daken en straten

Duizenden mensen, elke nieuwe avond verwelkomt u

Warschau in het verleden of Havana vandaag

Geen haastige levensstijl

Anderen hebben lachende ogen op ansichtkaarten

Anderen hebben jonge mensen in afgestemde baby's

Jij, jij, vertel me niet wat je hier zoekt

Ik leerde de echte te onderscheiden op zicht

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt