
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pluszowy , artiest - Sokół met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sokół
Potężny kac jak cham co cały balkon dźwiga
Na Ujazdowskich z brodą chyba
Zjebany sen w kawałkach cały pływał
Jak Phelps naćpany fetą w wannie po grzybach
Jestem za stary na wyjścia z nimi, kminisz?
Za młody duchem na wyjścia z dorosłymi
Uszczelnię serce, daj mi silikonu
Znów bije jak sto chorych psychicznie metronomów
Metr od domu zawracam znowu na bal
Jakby czekał tam jakiś znak albo święty Graal
Wciąż gram, wciąż dwa, z tacą karzeł
A amator wrażeń obok znów zajebał bazę
Anonimowo tu szans już nie mam raczej
Zachciało się raperem być to cenę płacę
I może moja dusza płacze w dziwny sposób
Cienie osób i tylko echo cichych głosów
I znowu wyszło tak, że chyba smutno piszę
Cyce, cyce, cyce, zwróć uwagę na muzykę
I nagle nie pasuję tu, bo nie chcę błyszczeć
Gubisz brokat, przymknij tornister
Nie będę grał jak wszyscy, to żenada
To był rap, nie jebana maskarada
Mam 40 lat, jestem mężczyzną
Nowy hip-hop to pluszowy człowiek z blizną
Motel z nazwą w godle umieszczonym na tablicy
Oplecionej niestarannie chińskim LEDem
Baba z tacą z wąsem niesie z szarym żółtkiem jajko
W zjeczałym błyszczącym majonezie
Szef chyba poszedł leżeć, po chuj wiedzieć
Tu nikt mnie nie zna, bardzo ufam takim miejscom
Do biedy czuję niechęć, ale zapach tanich perfum prostytutek
Znaczy jedno — bezpieczeństwo
Mijam je na korytarzu
Ich brzydotę kinkiet cwany kryje przez brudny abażur
Przez te cienkie ściany
Udawana rozkosz tworzy dźwięku plamy, brakuje im aranżu
Kto zjebał świat?
Tak zakompleksieni ludzie, że żebrali przed lustrami o uwagę
Dobra, muszę wracać do swojego życia
Gdzie, czasami mam wrażenie, się znalazłem przez przypadek
I znowu wyszło tak, że chyba smutno piszę
Cyce, cyce, cyce, zwróć uwagę na muzykę
I nagle nie pasuję tu, bo nie chcę błyszczeć
Gubisz brokat, przymknij tornister
Nie będę grał jak wszyscy, to żenada
To był rap, nie jebana maskarada
Mam 40 lat, jestem mężczyzną
Nowy hip-hop to pluszowy człowiek z blizną
Een krachtige kater als een boer die het hele balkon optilt
Op de Ujazdowskie met een baard, denk ik
Geneukte droom in stukken zweefde overal
Zoals Phelps stoned op feta in een champignonbak
Ik ben te oud om met ze uit te gaan, komijn?
Te jong van geest om met volwassenen uit te gaan
Ik zal mijn hart verzegelen, geef me siliconen
Het klopt weer als honderd geesteszieke metronoom
Een meter van het huis draai ik terug naar de bal
Alsof daar een teken of de heilige graal staat te wachten
Nog steeds aan het spelen, nog steeds twee, met een dwergschaaltje
En de sensatiezoeker hiernaast blies de basis weer op
Ik heb hier geen kans anoniem
De rapper wilde de prijs zijn die ik betaal
En misschien huilt mijn ziel op een vreemde manier
Schaduwen van mensen en alleen echo's van zachte stemmen
En weer bleek dat ik droevig schrijf
Tieten, tieten, tieten, let op de muziek
En ineens hoor ik hier niet meer omdat ik niet wil schitteren
Je verliest glitter, doe je tas dicht
Ik zal niet spelen zoals iedereen, het is jammer
Het was rap, geen verdomde maskerade
Ik ben 40 jaar oud, ik ben een man
De nieuwe hiphop is een pluche man met littekens
Motel met de naam in het embleem op het bord
Onzorgvuldig geweven met Chinese LED
Baba met een bak snor draagt een ei met een grijze dooier
In ranzig glanzende mayonaise
De baas moet naar bed zijn gegaan, verdomme om te weten
Niemand kent mij hier, ik vertrouw zulke plaatsen veel
Ik voel een afkeer van armoede, maar de geur van goedkope parfums van prostituees
Het betekent één ding - veiligheid
Ik passeer ze in de gang
De sluwe wandlamp verbergt hun lelijkheid door een vuile lampenkap
Door die dunne muren
De mock gelukzaligheid zorgt voor een waas van geluid, ze missen het arrangement
Wie heeft de wereld verpest?
Mensen zo complex dat ze voor de spiegels om aandacht smeekten
Oké, ik moet terug naar mijn leven
Waar, soms heb ik een gevoel, ik mezelf per ongeluk vond
En weer bleek dat ik droevig schrijf
Tieten, tieten, tieten, let op de muziek
En ineens hoor ik hier niet meer omdat ik niet wil schitteren
Je verliest glitter, doe je tas dicht
Ik zal niet spelen zoals iedereen, het is jammer
Het was rap, geen verdomde maskerade
Ik ben 40 jaar oud, ik ben een man
De nieuwe hiphop is een pluche man met littekens
Emade, Sokół • 2003
Hemp Gru, Szwed SWD, Rufuz • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt