Hieronder staat de songtekst van het nummer Не малышка , artiest - София Берг met vertaling
Originele tekst met vertaling
София Берг
Звенит звонок, окончен урок
И в школе вдруг мне стало так тесно,
А за окном, как будто в кино
Огромный мир, где все мне так интересно
Иду и пью оранжевый сок
И на пути встречаю мальчишку
Па-пару-рам — он что-то поет
Влюбилась я, ведь я уже не малышка
Солнце, солнце светит, и слепит глазки
Ты один на свете
Я верю в сказки
Может, показалось, а может это первая любовь
Па-ра-лу-ла-ра-ла-лу
Солнце, солнце светит, как апельсинка
Где-то на планете есть половинка
Может ее встречу и это настоящая любовь
Ты мне поешь, а в мыслях туман
И облака, как горы попкорна
Попали мы с тобой в Инстаграм
Мы вместе смотримся на фото прикольно
Поспорим, есть ли жизнь на луне
И я скажу: ты нравишься мне
Так и скажу, ведь я уже не малышка
Солнце, солнце светит, и слепит глазки
Ты один на свете
Я верю в сказки
Может, показалось, а может это первая любовь
Па-ра-лу-ла-ра-ла-лу
Солнце, солнце светит, как апельсинка
Где-то на планете есть половинка
Может ее встречу и это настоящая любовь
Солнце, солнце светит, и слепит глазки
Ты один на свете
Я верю в сказки
Может, показалось, а может это первая любовь
Па-ра-лу-ла-ра-ла-лу
Солнце, солнце светит, как апельсинка
Где-то на планете есть половинка
Может ее встречу и это настоящая любовь
De bel gaat, de les is voorbij
En op school werd het ineens zo druk voor mij,
En buiten het raam, als in een film
Een enorme wereld waar alles zo interessant voor me is
Ik ga sinaasappelsap drinken
En onderweg ontmoet ik een jongen
Pa-paru-ram - hij zingt iets
Ik werd verliefd, want ik ben geen baby meer
De zon, de zon schijnt en verblindt de ogen
Je bent alleen op de wereld
Ik geloof in sprookjes
Misschien leek het, of misschien is dit de eerste liefde
Pa-ra-lu-la-ra-la-lu
De zon, de zon schijnt als een sinaasappel
Ergens op de planeet is er een half
Misschien zal ik haar ontmoeten en dit is ware liefde
Je zingt voor mij, en er is mist in mijn gedachten
En wolken als bergen popcorn
Jij en ik zijn op Instagram gekomen
We zien er samen cool uit op de foto
Laten we wedden of er leven is op de maan
En ik zal zeggen: ik vind je leuk
Dus ik zal zeggen, want ik ben geen baby meer
De zon, de zon schijnt en verblindt de ogen
Je bent alleen op de wereld
Ik geloof in sprookjes
Misschien leek het, of misschien is dit de eerste liefde
Pa-ra-lu-la-ra-la-lu
De zon, de zon schijnt als een sinaasappel
Ergens op de planeet is er een half
Misschien zal ik haar ontmoeten en dit is ware liefde
De zon, de zon schijnt en verblindt de ogen
Je bent alleen op de wereld
Ik geloof in sprookjes
Misschien leek het, of misschien is dit de eerste liefde
Pa-ra-lu-la-ra-la-lu
De zon, de zon schijnt als een sinaasappel
Ergens op de planeet is er een half
Misschien zal ik haar ontmoeten en dit is ware liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt