
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dalarna från ovan , artiest - Sofia Karlsson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofia Karlsson
Jag vill se Dalarna från ovan
Jag vill se bergen uppifrån
Se hur stora skogen sover
Mellan glömda järnvägs spår
Se hur landsvägarna rinner
Mellan byars glesa ljus
Jag vill fånga nya minnen
För dom jag har???
ut
Ref.
Jag vill glömma allt jag vet
Hur blev allting, som det blev
Jag vill känna mycket mer
Är det för sent
Vers 2
Oh, jag vill vakna i en storstad
Nån mycket större än den här
Och höra larmet ner från gatan
Röster från en annan värld
Gula moln drar över himmlen
Det luktar jord och bensin
Jag vill försvinna in i vimmlet
Komma ur mitt gammla liv
Ref.
Jag vill glömma allt jag vet
Hur blev allting, som det blev
Jag vill känna mycket mer
Är det för sent
Vers 3
Jag vill se Dalarna från ovan
Jag vill se bergen uppifrån
Och höra osianer dåna
Känna hjärtat dunka hårt
Se hur landsvägarna rinner
Mellan byars glesa ljus
Känna att livet liksom brinner
Medan natten tonar ut
Ref.
Jag vill glömma allt jag vet
Hur blev allting, som det blev
Jag vill känna mycket mer
Är det för sent
Det är väll inte försent.
Ik wil Dalarna van boven zien
Ik wil de bergen van boven zien
Kijk hoe groot het bos slaapt
Tussen vergeten spoorlijnen
Zie hoe de landwegen lopen
Tussen de schaarse lichten van dorpen
Ik wil nieuwe herinneringen vastleggen
Voor degene die ik heb???
uit
ref.
Ik wil alles vergeten wat ik weet
Hoe is alles verlopen zoals het gelopen is?
Ik wil veel meer voelen
Het is te laat
Vers 2
Oh, ik wil wakker worden in een grote stad
Iemand veel groter dan dit
En hoor het alarm vanaf de straat
Stemmen uit een andere wereld
Gele wolken trekken langs de lucht
Het ruikt naar aarde en benzine
Ik wil verdwijnen in de drukte
Ga uit mijn oude leven
ref.
Ik wil alles vergeten wat ik weet
Hoe is alles verlopen zoals het gelopen is?
Ik wil veel meer voelen
Het is te laat
Vers 3
Ik wil Dalarna van boven zien
Ik wil de bergen van boven zien
En hoor oceanen brullen
Voel je hart hard bonzen
Zie hoe de landwegen lopen
Tussen de schaarse lichten van dorpen
Voel dat het leven een beetje brandt
Terwijl de nacht vervaagt
ref.
Ik wil alles vergeten wat ik weet
Hoe is alles verlopen zoals het gelopen is?
Ik wil veel meer voelen
Het is te laat
Het is niet te laat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt