After the Deluge - Sodom
С переводом

After the Deluge - Sodom

Альбом
In the Sign of Evil / Obsessed by Cruelty
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
296980

Hieronder staat de songtekst van het nummer After the Deluge , artiest - Sodom met vertaling

Tekst van het liedje " After the Deluge "

Originele tekst met vertaling

After the Deluge

Sodom

Оригинальный текст

It was a time when tyrants ruled the Earth

Mankind’s malice showed no remorse

His self created empire troubled him highty

All pursuit of honor was so mighty

A father of three sons, called Noah, appeared

Inspired by God and religious

He shall be rescued from all that wanted flesh

Flying with sons, women, and beasts

Noah realized all to the protector’s command

Alive on the ground

Fourty days and fourty nights

It shall be rain in the land of promise

On the seventh day heaven’s gates get open

Waters covered even great mountains

All what a living odem possessed, died

And got exterminate

The waters decrease

Noah open the windows of his wooden ark

As the ground dry up he leave the dark

With all the living creatures

Increased by Himself, fulfilled the Earth

Fear and terror turn away

I will never more, cursed the Earth

For mankind’s will

Their thoughts are evil in their youth

All I’ve done I repent

So long as Earth lived

Shouldn’t stop sowing and crop

Frost and Heat

Summer and Winter

Day and Night

Who spilled human blood

That blood gets spilled by human being

…And Noah realized all

To the protector’s command

Перевод песни

Het was een tijd waarin tirannen de aarde regeerden

De boosaardigheid van de mensheid toonde geen berouw

Zijn zelf gecreëerde rijk baarde hem veel zorgen

Alle streven naar eer was zo machtig

Een vader van drie zonen, Noach genaamd, verscheen

Geïnspireerd door God en religieus

Hij zal worden gered van al wat vlees wilde

Vliegen met zonen, vrouwen en beesten

Noah realiseerde zich alles op bevel van de beschermer

Levend op de grond

Veertig dagen en veertig nachten

Het zal regenen in het land van belofte

Op de zevende dag gaan de hemelpoorten open

Wateren bedekten zelfs grote bergen

Alles wat een levend odem bezat, stierf

En werd uitgeroeid

Het water neemt af

Noach opent de ramen van zijn houten ark

Terwijl de grond opdroogt, verlaat hij het donker

Met alle levende wezens

Door Zichzelf vergroot, vervulde de aarde

Angst en terreur keren zich af

Ik zal nooit meer, vervloekte de aarde

Voor de wil van de mensheid

Hun gedachten zijn slecht in hun jeugd

Alles wat ik heb gedaan, heb ik berouw

Zo lang als de aarde leefde

Moet niet stoppen met zaaien en oogsten

Vorst en hitte

Zomer en winter

Dag en nacht

Wie heeft mensenbloed vergoten?

Dat bloed wordt vergoten door de mens

...En Noah realiseerde zich alles

Op het bevel van de beschermer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt