Hieronder staat de songtekst van het nummer Wedding Day , artiest - Sodastream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sodastream
There’s blood on the toilet seat
And heaven is coming down to hold me
There’s spit on the bathroom floor
And I guess, I should remove
These clothes now and try to sleep
'Cause you got a way
The way it turned on your wedding day
'Cause I was coming down
With fear in my heart, I was coming down
So don’t mind me, don’t mind anyone
The plans you’ve made well
They’ve turned cold
'Cause what you need
Is in my hair tonight
And I know, yes, I won’t let it
Fall down beneath you
Something is wrong
I got a fresh one, I got a new one
I’d like to wrap it round your head
I got a lowdown, I got a romance
I’d like to bust your weary legs
'Cause I noticed
And I won’t lose sight of this one
I know it’s late but I can still hear them
Fucking in the other room
My skin is pale and cold
And all of my head is now on sale
To you, you, yes, lonely sleep
'Cause you got a way
The way it turned on your wedding day
'Cause I was laying in
Oh Lord, you know I was laying in
So don’t mind me, don’t mind anyone
The plans you’ve made well
They’ve turned cold
'Cause what you need
Is in my hair tonight
And I know, yes, I won’t let it
Fall down beneath you
Something is wrong
I got a fresh one, I got a new one
I’d like to wrap it round your head
I got a lowdown, I got a romance
I’d like to bust your weary legs
'Cause I noticed
And I won’t lose sight of this one
For the last one, won’t you notice me
On your wedding day?
Don’t you want to give me anything?
Er zit bloed op de wc-bril
En de hemel komt naar beneden om me vast te houden
Er is spuug op de badkamervloer
En ik denk dat ik moet verwijderen
Deze kleding nu en probeer te slapen
Omdat je een manier hebt
De manier waarop het op je trouwdag veranderde
Omdat ik naar beneden kwam
Met angst in mijn hart kwam ik naar beneden
Dus let niet op mij, let niet op iemand
De plannen die je goed hebt gemaakt
Ze zijn koud geworden
Want wat je nodig hebt
Zit vanavond in mijn haar
En ik weet het, ja, ik laat het niet toe
Val onder je neer
Er is iets fout
Ik heb een nieuwe, ik heb een nieuwe
Ik zou het graag om je hoofd willen wikkelen
Ik heb een dieptepunt, ik heb een romance
Ik zou je vermoeide benen willen breken
Omdat ik het merkte
En ik zal deze niet uit het oog verliezen
Ik weet dat het laat is, maar ik kan ze nog steeds horen
Neuken in de andere kamer
Mijn huid is bleek en koud
En mijn hele hoofd is nu te koop
Voor jou, jij, ja, eenzame slaap
Omdat je een manier hebt
De manier waarop het op je trouwdag veranderde
Want ik lag binnen
Oh Heer, u weet dat ik binnen lag
Dus let niet op mij, let niet op iemand
De plannen die je goed hebt gemaakt
Ze zijn koud geworden
Want wat je nodig hebt
Zit vanavond in mijn haar
En ik weet het, ja, ik laat het niet toe
Val onder je neer
Er is iets fout
Ik heb een nieuwe, ik heb een nieuwe
Ik zou het graag om je hoofd willen wikkelen
Ik heb een dieptepunt, ik heb een romance
Ik zou je vermoeide benen willen breken
Omdat ik het merkte
En ik zal deze niet uit het oog verliezen
Voor de laatste, wil je me niet opmerken
Op je trouwdag?
Wil je me niets geven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt