Hieronder staat de songtekst van het nummer Live Before You Die , artiest - Social Distortion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Social Distortion
When pressures up and the stress is high
And I wanna bid this world good bye
I’m gonna bury my frustrations
Grab some of life’s satisfactions
Yeah I’m gonna live before I die
I try to find some peace of mind
When my life’s treating me unkind yeah
Pain will be my motivation
I’m gonna use my imagination
Yeah I’m gonna live before I die
So close your eyes and embrace your memories, your memories
Leave your troubles and your worries far behind, so far behind
Stop contemplating and start celebrating
Yeah you gotta live before you die
I think of chances I didn’t take
I try to learn from my mistakes, yeah
I’m tired of being pushed around now
Life ain’t gonna drag me down now
Yeah, I’m gonna live before I die
So close your eyes and embrace your memories, your memories
Leave your troubles and your worries far behind, so far behind
Stop contemplating and start celebrating
Yeah you gotta live before you die
Before you die, before you die
Wanneer de druk oploopt en de stress hoog is
En ik wil deze wereld vaarwel zeggen
Ik ga mijn frustraties begraven
Pak een deel van de voldoening van het leven
Ja, ik ga leven voordat ik sterf
Ik probeer wat gemoedsrust te vinden
Wanneer mijn leven me onaardig behandelt, yeah
Pijn zal mijn motivatie zijn
Ik ga mijn verbeelding gebruiken
Ja, ik ga leven voordat ik sterf
Dus sluit je ogen en omarm je herinneringen, je herinneringen
Laat je problemen en je zorgen ver achter je, zo ver achter je
Stop met nadenken en begin met vieren
Ja, je moet leven voordat je sterft
Ik denk aan kansen die ik niet heb genomen
Ik probeer te leren van mijn fouten, yeah
Ik ben het zat om nu rondgeduwd te worden
Het leven zal me nu niet naar beneden halen
Ja, ik ga leven voordat ik sterf
Dus sluit je ogen en omarm je herinneringen, je herinneringen
Laat je problemen en je zorgen ver achter je, zo ver achter je
Stop met nadenken en begin met vieren
Ja, je moet leven voordat je sterft
Voordat je sterft, voordat je sterft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt