Hieronder staat de songtekst van het nummer Przekaz , artiest - Sobota, Tede met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sobota, Tede
A chuj wie już o co chodzi z tym przekazem
Czy to jest to co widzisz
Czy z książki frazes, czy to jest to co czujesz
Jak żyjesz jak zdychasz
Czy to kolejne słowo nauczone ze słownika
Czy to jakaś logika, czy jakaś filozofia
Czy to że ziom przeżył, chociaż wypadł z okna
Fakty czy utopia, teoria czy życie?
Szkoda mi cię co masz w bani można zdziczeć
Siadam piszę temat przekaz, na track zapraszam TDF’a
Nie jedna chorągiewa zmieni swój kierunek
Sobota podgrzewa, podkłada ładunek
Prowokuje, a jak ty się z tym czujesz?
Bo mnie prawda nie boli, w oczy mnie nie kuje
Co mówię tak jest nie żartuję
Albo nie nazywam się SOB
Przekaz jaki przekaz, po co w chuja walić
Przekaz miałeś dać cały czas się żalisz
Nikt już nie ćpa, nikt nie pije, nikt nie pali
Niedługo przestaną ruchać tacy wspaniali
Przekaz jaki przekaz, po co w chuja walić
Przekaz chciałeś mieć, szukasz skandali
Hip Hopu fani, otworu mi świętych grali
Będą oceniali!
Masz racje SOBO, jestem w tym z tobą
No bo masz racje SOBO, obok robi się chujowo
Słowo to słowo, słowo to przekaz
Przekaz do rzeka pustych słów, o bzdur stekach
Więc cena za szczerość, płace ten temat co dzień
Robię to co myślę, nie to co chce słyszeć młodzież
Nie chcę propsów tych chłopców, nie jestem godzien
Pierdole ich po prostu, żyję z sobą w zgodzie
Święci klienci, jak od Budki Suflera
Zaciągniemy się z lufki i ich klepie do teraz
Ci co nie piją wódki grzecznie śpią w hotelach
I śnią o swoich żonach, nie wpadną do nas na melanż
I chodź są tacy teraz, to my ich znamy z przedtem
Cały ten przekaz to jeden wielki przekręt.
Pewnie
Później czy wcześniej zaprzeczą sobie nie raz.
Dla mnie
To śmieszne ty się jeszcze nabierasz?
Strach się bać, bo tak bez ostrzeżenia
Hip-hop wziął i się nagle pozmieniał
Chcesz by ktoś doceniał dziś moc twych wierszy
Powinieneś należeć do Zulu Nation
Wtedy będziesz szczerszy ponoć, przynajmniej
Tak będzie twierdzić idiotów grono
No, no, jak wolisz idź za tym
Ja tam wolał bym utonąć, wywalam na to graty
To nie dzieci kwiaty mamy swoją poezję
Słyszysz tu tylko blanty i tak już jest nie źle
Słyszysz coś więcej, weź innym przetłumacz
Bo coś czuje, że większość tak to kuma, że najlepiej być świętym u nas
Z używek najwyżej możesz popalać skuna
Broń Boże nie możesz używać auto-tuna
Autentyczny być nie była, a hip-hop by umarł
Mam jeszcze parę słów, alternatywny tek
Nas dwóch czy któryś z nich i kto tu jest Fejk
Dla mnie rap to guru miasta ina rem duchowny
Prawdopodobnie na stu raperów jeden to gej
A ty co chcesz to mów rób głęboki przekaz
Mamy Gru pełen dróg, świat do stóp to czeka
A ty dajesz się jechać kiedyś poczujesz ból
To w co wierzysz to jest zbiór bzdur u!
En verdomme weet waar dit bericht over gaat
Is dat wat je ziet?
Is het een cliché uit het boek of is het wat je voelt?
Hoe je leeft en hoe je sterft
Is dat een ander woord geleerd uit het woordenboek?
Is het een logica of een filosofie?
Of dat de man het overleefde, hoewel hij uit het raam viel
Feiten of utopie, theorie of leven?
Ik heb medelijden met je, wat klote dat je wild kunt gaan
Ik ga zitten, schrijf over het bericht, ik nodig TDF uit voor de track
Meer dan één vlag zal van richting veranderen
Zaterdag warmt op, laadt het op
Het provoceert, en wat vind je ervan?
Omdat de waarheid me geen pijn doet, prikt ze me niet in de ogen
Wat ik zeg is geen grapje
Of mijn naam is niet SOB
Bericht welk bericht, waarom de fuck
Het bericht dat je de hele tijd zou moeten geven waar je spijt van hebt
Niemand is meer gedrogeerd, niemand drinkt, niemand rookt
Binnenkort zullen deze prachtige mensen stoppen met neuken
Bericht welk bericht, waarom de fuck
Je wilde een bericht hebben, je zoekt naar schandalen
Hiphopfans, het gat dat mijn heiligen speelden
Ze zullen geoordeeld worden!
Je hebt gelijk SOBO, ik ben het met je eens
Nou, omdat je gelijk hebt SOBO, het wordt shit naast je
Woord is woord, woord is bericht
Een bericht aan een rivier van lege woorden, over onzin steaks
Dus de prijs voor eerlijkheid, lonen dit onderwerp elke dag
Ik doe wat ik denk, niet wat de jeugd wil horen
Ik wil deze jongens rekwisieten niet, ik ben het niet waard
Ik neuk ze gewoon, ik leef in harmonie met mezelf
Heilige klanten, zoals van Budka Suflera
We nemen een trekje van het vat en aaien ze tot nu toe
Degenen die geen wodka drinken, slapen goed in hotels
En ze dromen over hun vrouw, ze komen niet naar ons toe
En kom ze zijn nu, we kennen ze eerder
Dit hele bericht is één grote oplichterij.
Zeker
Later of vroeger zullen ze elkaar meer dan eens tegenspreken.
Voor mij
Dit is belachelijk, maak je nog steeds een grapje?
Angst om bang te zijn, want zonder waarschuwing
Hiphop nam een vlucht en veranderde plotseling
Je wilt dat iemand de kracht van je gedichten vandaag waardeert
Je zou tot de Zulu-natie moeten behoren
Dan ben je zogenaamd eerlijk, tenminste
Dus de idioten zullen beweren
Kom op, volg het als je wilt
Ik zou daar liever verdrinken, ik gooi de rotzooi erop
Het zijn geen kinderbloemen dat we onze poëzie hebben
Je hoort hier alleen maar bluf en dat is niet erg meer
Je hoort iets meer, neem anderen mee om te vertalen
Omdat iets voelt dat de meeste mensen zo kuma zijn dat het het beste is om een heilige bij ons te zijn
Het meeste dat je met stimulerende middelen kunt doen, is een skunk roken
God verhoede dat je geen auto-tonijn kunt gebruiken
Authentiek zijn was dat niet, en hiphop zou sterven
Ik heb nog een paar woorden, alternatieve portfolio
Twee van ons of een van hen en wie is Fejk
Voor mij is rap de goeroe van de stad ina rem cleric
Waarschijnlijk is één op de honderd rappers homo
En wat je wilt is zeggen, maak een diepe boodschap
We hebben Gru vol wegen, de wereld wacht op je om op te staan
En je laat jezelf gaan, op een dag voel je de pijn
Wat jij gelooft is een hoop onzin!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt