
Hieronder staat de songtekst van het nummer Só Sinto , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Esquece o que te disse ontem tava mal
Não foi com sentido nunca faria tal
E só cansaço e dores nas costas
Perguntas e eu não dou respostas, eu sei
Mas não aches que eu não te valor porque eu dou sim
Nunca foi só por amor foi porque era só por ti
E quando duvidares deixa que eu te diga ao ouvido, fazendo-te saber
Que a graça só está quando és tu a contar
Que a dor do meu dia, a noite só tu a podes tirar
Tenho dias não, Não admito e por vezes minto
Mas acredita sei que e verdade porque quando olho para ti eu só sinto
Sento me a mesa resmungo ao café tanto que já o bebo frio
Torrada já cai mal mai estar que sou sempre eu que o crio
Por falar em criar já penso em 2 ou 3
Hoje é pra contemplar textura corpo e tez
E se for preciso digo outra vez
E só cansaço e dores nas costas
Perguntas e eu não dou respostas mas reforço
Que a graça só está quando és tu a contar
Que a dor do meu dia, à noite só tu a podes tirar
Tenho dias não, não admito e por vezes minto
Mas acredita sei que é verdade porque quando olho para ti eu só sinto
Vergeet wat ik je gisteren vertelde, het was slecht
Het had geen zin om zoiets nooit te doen
En gewoon vermoeidheid en rugpijn
Vragen en ik geef geen antwoorden, ik weet het
Maar denk niet dat ik je niet waardeer, want dat doe ik wel
Het was nooit alleen uit liefde, het was omdat het alleen voor jou was
En als je twijfelt, laat me het dan in je oor fluisteren om het je te laten weten
Dat de genade alleen is wanneer jij degene bent die het vertelt
Dat de pijn van mijn dag, 's nachts alleen jij het weg kunt nemen
Ik heb geen dagen, ik geef het niet toe en soms lieg ik
Maar geloof me, ik weet dat het waar is, want als ik naar je kijk, voel ik gewoon
Ik zit aan tafel en mompel zo veel bij de koffie dat ik het al koud drink
Toast valt al naar beneden, maar ik ben altijd degene die het maakt
Over creëren gesproken, ik denk al aan 2 of 3
Vandaag staat in het teken van lichaamstextuur en teint
En als het nodig is, zeg ik het nog een keer
En gewoon vermoeidheid en rugpijn
Vragen en ik geef geen antwoorden maar bekrachtiging
Dat de genade alleen is wanneer jij degene bent die het vertelt
Dat de pijn van mijn dag, 's nachts alleen jij het weg kunt nemen
Ik heb geen dagen, ik geef het niet toe en soms lieg ik
Maar geloof me, ik weet dat het waar is, want als ik naar je kijk, voel ik gewoon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt