
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fenrir , artiest - So It Begins met vertaling
Originele tekst met vertaling
So It Begins
Opposing forces strive
A constant struggle between the darkness and light
Pushing to turn the tide
Night falls I may be losing this fight
Taken
My will to survive becomes lost between breathtaking lows
And the confusing highs
Manic I panic I feel so exposed
How can I trust what I feel?
This sickness distorts what is real
Normal no longer defined
No point from which to draw the baseline
Can we save
The shreds of our humanity
Torn between
A vicious battle underneath
Still a man?
I fear that I’ve become the beast
Torn between
A vicious battle underneath
Crushed by thoughts too loud
I hear them
Howling and out come the wolves
Engulfing
Their jaws enclosing
As chaos ensues
Resounding
And overwhelming me what can I
Doooo
What more can I do?
I can’t escape them
They tear and claw
And bite and naw
The depths of my soul
So give me a reason
Cause I’m starting lose all control
I’m losing control
So give me a reason
Some hope as I’m clinging
A chance to survive
Or watch as the beast comes to life
Can we save
The shreds of our humanity
Torn between
A vicious battle underneath
Still a man?
I fear that I’ve become the beast
Torn between
A vicious battle underneath
All these things that once brought joy
Have now been tainted
As the motivation drains
I fade
And slowly waste away
Questioning everything
Out come the wolves
Starving for answers
But will we be too late?
Can we save
The shreds of our humanity
Torn between
A vicious battle underneath
Still a man?
I fear that I’ve become the beast
Torn between
A vicious battle underneath
This battle raging within
Is this a war we can win
Or will we finally destroy ourselves?
Which wolf inside you succeeds?
You must entrust one to feed
Or be consumed as they rip you apart
Rip you apart
Out come the wolves
They’ll rip you apart
Tegengestelde krachten streven
Een constante strijd tussen de duisternis en het licht
Duwen om het tij te keren
De avond valt, misschien verlies ik dit gevecht
Genomen
Mijn wil om te overleven gaat verloren tussen adembenemende dieptepunten
En de verwarrende hoogtepunten
Manisch Ik raak in paniek Ik voel me zo blootgesteld
Hoe kan ik vertrouwen op wat ik voel?
Deze ziekte vervormt wat echt is
Normaal niet meer gedefinieerd
Geen punt om de basislijn te tekenen
Kunnen we besparen?
De flarden van onze menselijkheid
Verscheurd tussen
Een vicieuze strijd eronder
Nog steeds een man?
Ik vrees dat ik het beest ben geworden
Verscheurd tussen
Een vicieuze strijd eronder
Verpletterd door te luide gedachten
Ik hoor ze
Huilend en komen de wolven
verzwelgen
Hun kaken omsluiten
Als er chaos ontstaat
klinkend
En mij overweldigen, wat kan ik?
Doooo
Wat kan ik nog meer doen?
Ik kan er niet aan ontsnappen
Ze scheuren en klauwen
En bijten en naw
De diepten van mijn ziel
Dus geef me een reden
Want ik begin alle controle te verliezen
Ik verlies de controle
Dus geef me een reden
Enige hoop terwijl ik me vastklamp
Een kans om te overleven
Of kijk hoe het beest tot leven komt
Kunnen we besparen?
De flarden van onze menselijkheid
Verscheurd tussen
Een vicieuze strijd eronder
Nog steeds een man?
Ik vrees dat ik het beest ben geworden
Verscheurd tussen
Een vicieuze strijd eronder
Al deze dingen die ooit vreugde brachten
Zijn nu bezoedeld
Naarmate de motivatie wegvloeit
ik vervaag
En langzaam wegkwijnen
Alles in vraag stellen
Kom uit de wolven
Honger naar antwoorden
Maar zullen we te laat zijn?
Kunnen we besparen?
De flarden van onze menselijkheid
Verscheurd tussen
Een vicieuze strijd eronder
Nog steeds een man?
Ik vrees dat ik het beest ben geworden
Verscheurd tussen
Een vicieuze strijd eronder
Deze strijd woedt van binnen
Is dit een oorlog die we kunnen winnen?
Of zullen we uiteindelijk onszelf vernietigen?
Welke wolf in jou slaagt?
Je moet er een toevertrouwen om te voeden
Of worden geconsumeerd terwijl ze je uit elkaar scheuren
Scheur je uit elkaar
Kom uit de wolven
Ze zullen je uit elkaar scheuren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt