Hieronder staat de songtekst van het nummer Time to Start Living , artiest - Snowy White, The White Flames met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snowy White, The White Flames
There’s a time to start living and a time to die
And in-between we just try to get by
There’s always trouble on the way
'Cause every dog will have his day
More heartache gonna come
So I thank the stars that I’m much too old to die young
So much trouble all around
All this heartache going down
Live and let live, that’s how it should be
I leave you alone and you don’t mess with me
It’s gonna be tough to make it right
Seems like everybody wants to fight
Live and let live, that’s what we should do
You leave me alone and I don’t bother you
I’ve heard it all before
And I’ve seen it all before
One more time we’ll crush and burn
We’ve been there before but we sure don’t learn
I live and let live, so why can’t you
Seems to me it’s the best thing to do
I’ve heard it all before
And I’ve seen it all before
I’ve done it all before
And I’ve said it all before
There’s a time to start living and a time to die
And in-between we just try to get by
Whatever we do, whatever we say
Sometime along the way it will be time for the blues
There’s a time to start living and a time to die
And in-between we just try to get by
And you can be sure sometime along the way
It will be time for the blues
Yes, you will find somewhere along the way
You’ll get the blues
Er is een tijd om te beginnen met leven en een tijd om te sterven
En tussendoor proberen we gewoon rond te komen
Er zijn altijd problemen onderweg
Want elke hond zal zijn dag hebben
Er komt nog meer verdriet
Dus ik dank de sterren dat ik veel te oud ben om jong te sterven
Zoveel problemen overal
Al dit hartzeer dat naar beneden gaat
Leven en laten leven, zo hoort het
Ik laat je met rust en je bemoeit je niet met mij
Het zal moeilijk zijn om het goed te maken
Het lijkt erop dat iedereen wil vechten
Leven en laten leven, dat is wat we moeten doen
Je laat me met rust en ik val je niet lastig
Ik heb het allemaal eerder gehoord
En ik heb het allemaal eerder gezien
Nog een keer zullen we verpletteren en verbranden
We zijn er eerder geweest, maar we leren het zeker niet
Ik leef en laat leven, dus waarom zou jij dat niet kunnen?
Lijkt me het beste om te doen
Ik heb het allemaal eerder gehoord
En ik heb het allemaal eerder gezien
Ik heb het allemaal eerder gedaan
En ik heb het allemaal al eerder gezegd
Er is een tijd om te beginnen met leven en een tijd om te sterven
En tussendoor proberen we gewoon rond te komen
Wat we ook doen, wat we ook zeggen
Ergens onderweg is het tijd voor de blues
Er is een tijd om te beginnen met leven en een tijd om te sterven
En tussendoor proberen we gewoon rond te komen
En je kunt er onderweg zeker van zijn
Het wordt tijd voor de blues
Ja, die vind je ergens onderweg
Je krijgt de blues
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt