Hieronder staat de songtekst van het nummer Snoop Dogg (What's My Name Pt. 2) , artiest - Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg
Izzle kizzle, fo’schizzle
My nizzle, what you sizzle?
Fo’schizzle bizzle, ha ha Me and my partner, in my Impala
Poppin our collars, tossin up dollars
A truck on the side of with hoes that wanna follow
Bet a hundred dollars that they all wanna swallow
Doggy Doggfather
I do it to you real hard then it gets harder
It’s nada — thang on mine, I bang on mine
I smoke an ounce and bounce at the same time
It’s off the limbo with Timbo, you motherfuckin bimbo
So quit knockin at my window, you nympho-maniac
bring it back, now shake it up Put it on the table, now break it up Give it to me, now put a lighter on the end of it It really don't matter what you spent on it As long as you're gettin
what you paid for
That’s what it made for, ain’t that what you stayed for?
Who’s that dippin’in the Cadillac?
(Snoop Dogg)
Smoke 'til your eyes get cataracts (Snoop Dogg)
Who got a girl layin on her back?
(Snoop Dogg)
Who’s that makin that paper stack?
(Snoop Dogg)
You play me and I’ll play you
You pay me and I’ll pay you
Hold on boo, you got the game all wrong
This ain’t yo’thang, this my song
Move on, we in the club at the Shark Bar
Valeted my keys and park my car
No snap shots cause I might get popped
As I slide by security, givin 'em props (whattup, whattup)
First thing I do, when I get in Let me take you back to when I first slid in Grab my gi-din, get my pid-in
Put my bid in, no bullshittin (no bullshittin)
We be sittin, in the corner
With smoke comin’from up under us like we sittin in the sauna
Burnin up the charts (burnin up the charts)
Break a bitch heart, lil’mama don’t you start
S-N-double-O-P D-O-double-gi-zee
Tick tock, the ice on my watch
Slap me 'cross the face around two o’clock
But the party don’t stop till we blow up (ka-boom!)
Now every lil’bitch wanna show up Manuev’in to this, groovin to this
Dippin to this, flippin to this, trippin to this
Ain’t no skippin to this, trust this
Bust this, it’s too hot to touch this (ahh!)
He say, she say, I say no way
Don’t need foreplay, okay, obey
everything that I say.
And every day’ll be like a holiday
I put you in the front seat of my car
And roll you 'round town like a superstar
Recline your seat and turn up the beat
Number one with a bullet, rollin down the motherfuckin backstreets
— repeat 2X
(Timbaland making vocal scratches to fade)
Izzle kizzle, fo'schizzle
Mijn sizzle, wat sizzle je?
Fo'schizzle bizzle, ha ha Ik en mijn partner in mijn Impala
Poppin onze kragen, gooi dollars op
Een vrachtwagen aan de kant van met schoffels die willen volgen
Wed honderd dollar dat ze allemaal willen slikken
Doggy Doggfather
Ik doe het je heel hard aan, dan wordt het moeilijker
Het is nada — thang op de mijne, ik knal op de mijne
Ik rook een ounce en stuiter tegelijk
Het is uit het ongewisse met Timbo, jij motherfuckin bimbo
Dus stop met kloppen op mijn raam, jij nymfomane
breng het terug, schud het nu op Leg het op de tafel, verdeel het nu Geef het aan mij, doe nu een aansteker op het einde ervan Het maakt echt niet uit wat je eraan hebt uitgegeven Zolang je maar krijgt
waar je voor betaald hebt
Daar was het voor bedoeld, is dat niet waar je voor bleef?
Wie is die dippin'in de Cadillac?
(Snoop Dogg)
Rook tot je ogen staar krijgen (Snoop Dogg)
Wie heeft een meisje op haar rug laten liggen?
(Snoop Dogg)
Wie maakt die stapel papier?
(Snoop Dogg)
Jij speelt met mij en ik speel met jou
Jij betaalt mij en ik betaal jou
Wacht even, je hebt het spel helemaal verkeerd
Dit is niet yo'thang, dit is mijn lied
Ga verder, wij in de club in de Shark Bar
Valeted mijn sleutels en parkeer mijn auto
Geen snapshots, want ik zou kunnen worden geknald
Terwijl ik door de beveiliging glijd, geef ik ze rekwisieten (whattup, whattup)
Het eerste wat ik doe, wanneer ik instap Laat me je meenemen naar toen ik voor het eerst naar binnen glipte Pak mijn gi-din, haal mijn pid-in
Zet mijn bod in, geen onzin (geen onzin)
We zitten, in de hoek
Met rook die onder ons vandaan komt, alsof we in de sauna zitten
De hitlijsten opbranden (de hitlijsten opbranden)
Breek een bitch heart, lil'mama begin je niet
S-N-double-O-P D-O-double-gi-zee
Tik tak, het ijs op mijn horloge
Sla me 'cross the face rond twee uur'
Maar het feest stopt niet totdat we opblazen (ka-boem!)
Nu wil elke lil'bitch naar voren komen Manuev'in naar dit, grooven naar dit
Dippin naar dit, flippin naar dit, trippin naar dit
Hier kun je niet overslaan, vertrouw dit
Breek dit, het is te warm om dit aan te raken (ahh!)
Hij zegt, zij zegt, ik zeg nee
Geen voorspel nodig, oké, gehoorzaam
alles wat ik zeg.
En elke dag zal als een vakantie zijn
Ik heb je op de voorbank van mijn auto gezet
En rol je door de stad als een superster
Zet je stoel achterover en draai het ritme op
Nummer één met een kogel, rolt door de verdomde achterstraatjes
— herhaal 2X
(Timbaland maakt vocale krassen om te vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt