Hieronder staat de songtekst van het nummer Raised In Da Hood , artiest - Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg
Eastside Long Beach to be exact
(I was raised in the hood)
Where the grass is greener and the crips are much meaner
(We got ya, back, I was raised in the hood)
I’ll never turn my back on the hood
(I was raised in the hood)
Yeah you can take me out the hood
But you can’t take the hood up outta me
Raised by the gangstas, the generals, the thieves, the twins
Yeah I’m stealing ni*gas, please what you know bout that
I do it everytime, told em 1800 had em mixing it with lime (oh weee)
My life is like a movie, I was thuggin in the beach when I lit my first doobie
In the same city where I got my first piece of coochie
Where I sold my first dime, and I held my first uzi
B*tch, choose me, cause I’m going to the top
Rap or the rock, them hoes say I’m on b*tch
Whenever will it stop
I was poppin' like it’s on, slamming Chevy’s up the block
East up, what it do though
Now I ride 2-door, the Porsche looking mean
Hella far from broke, the 40 won’t choke plus a niggas still elope
Only cause I was raised in the hood
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
Raised by the monsters the criminals
The G’s, it was the nig*as on the east
What you know bout that?
Snoopy in his prime, I’m a boss
I catch a nig*a slippin' like moss
Ride with the realest, I’ve been on it since a young’n
It’s 200 b*tches in the function
Looking cool, you know it b*tchy I’m rollin'
And I aint worried bout them nig*as we patrolling the hood and the city
Rollin on that dilly
2 milly, 2 Bugatti’s, call em Rozay and Diddy
Heart of the set, Homie I’m a vet
Lil nigga, keep ya clothes, ask around
I’m a rep, East up, what it do though
Hoes spillin' Nuvo, Doggy on his tip
I threw up the two O
Hella far from broke, the 40 won’t choke
Plus a niggas still elope
Only cause I was raised in the hood
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
Raised by them hustlas them dealers on the block
It was plenty of them ni*gas on the spot
What you know bout that?
Turned up fully
The hood raised me, gang-banging made me a bully, ya dig
Burnt out and any party we at, you know it’s turned out
The people talking the rumours
Now what you heard about?
How I spend 100 thou gettin' purped out
I’m strapped up, I keep a pistol for these s*ckers tryna act up
They know I’m famous like I won’t get in the streets cuz
Like I don’t come from the W, I’m a beast bru
What it do though, dickies for the dulo
Homie, you know skinny ni*gas sumo
Hella far from broke, the 40 won’t choke plus a ni*gas still elope
Only cause I was raised in the hood
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
I was raised in the hood (the hood, the hood, the hood)
We got ya back
Eastside Long Beach om precies te zijn
(Ik ben opgegroeid in de motorkap)
Waar het gras groener is en de crips veel gemener
(We hebben je terug, ik ben opgegroeid in de motorkap)
Ik draai mijn rug nooit naar de kap
(Ik ben opgegroeid in de motorkap)
Ja, je kunt me uit de motorkap halen
Maar je kunt de kap niet uit me halen
Opgevoed door de gangstas, de generaals, de dieven, de tweeling
Ja, ik steel ni*gas, alsjeblieft, wat weet je daarvan?
Ik doe het elke keer, vertelde em 1800 had em mengen met limoen (oh weee)
Mijn leven is als een film, ik was schurk op het strand toen ik mijn eerste doobie aanstak
In dezelfde stad waar ik mijn eerste stukje coochie kreeg
Waar ik mijn eerste dubbeltje verkocht en mijn eerste uzi . vasthield
B*tch, kies mij, want ik ga naar de top
Rap of de rock, die hoeren zeggen dat ik op b*tch ben
Wanneer zal het stoppen?
Ik was aan het knallen alsof het aan was, Chevy's up the block dichtslaan
Oostwaarts, maar wat het doet?
Nu rijd ik 2-deurs, de Porsche ziet er gemeen uit
Hella verre van blut, de 40 zal niet stikken plus een niggas nog steeds schaken
Alleen omdat ik ben opgegroeid in de hood
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
We hebben je terug
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
We hebben je terug
Opgevoed door de monsters, de criminelen
De G's, het was de nig*as in het oosten
Wat weet je daarvan?
Snoopy in zijn beste jaren, ik ben een baas
Ik vang een nig*a slippin' zoals mos
Rijd met de meest echte, ik zit er al op sinds ik jong was
Het zijn 200 b*tches in de functie
Ziet er cool uit, je weet het, ik ben aan het rollen
En ik maak me geen zorgen over hen terwijl we patrouilleren door de motorkap en de stad
Rollin op die dilly
2 milly, 2 Bugatti's, noem ze Rozay en Diddy
Hart van de set, Homie, ik ben een dierenarts
Lil nigga, hou je kleren, vraag rond
Ik ben een vertegenwoordiger, East up, wat het echter doet
Hoes spillin' Nuvo, Doggy op zijn tip
Ik heb de twee O . overgegeven
Hella verre van kapot, de 40 zal niet stikken
Plus een niggas nog steeds schaken
Alleen omdat ik ben opgegroeid in de hood
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
We hebben je terug
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
We hebben je terug
Opgevoed door hen hustlas ze dealers op het blok
Het waren er genoeg van die ni*gas ter plaatse
Wat weet je daarvan?
Volledig opgedraaid
De kap hief me op, gangbangen maakte me een pestkop, ya dig
Burn-out en elk feest waar we op zijn, je weet dat het is geworden
De mensen die de geruchten praten
Waar heb je nu over gehoord?
Hoe ik 100 besteed, je wordt eruit gepureerd
Ik ben vastgebonden, ik heb een pistool want deze s*ckers proberen op te treden
Ze weten dat ik beroemd ben, alsof ik niet op straat kom, want
Alsof ik niet uit de W kom, ben ik een beest bru
Wat het echter doet, dickies voor de dulo
Homie, je kent magere ni*gas sumo
Hella verre van blut, de 40 zal niet stikken plus een ni*gas nog steeds weg
Alleen omdat ik ben opgegroeid in de hood
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
We hebben je terug
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
Ik ben opgegroeid in de kap (de kap, de kap, de kap)
We hebben je terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt