Hieronder staat de songtekst van het nummer Outside The Box , artiest - Snoop Dogg, Nate Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg, Nate Dogg
Yeah, this is dedicated to the niggas that was down from day one
Welcome back
Every time I turn around, every time they hear my sound
They get me all up underground, still inside the box
Fuck what they say, just be
The black folk
How can this true gangster, still outside the box
We came from a place where our hearts are pure
People wanna know what we’re marchin' for
Grouped up, scooped up all my pals
Flavor for days, so much style
They can’t even put it in a box now (Wow)
Stepped out, wait a while
«Excuse me, Snoopy, can we get a flick?»
I ain’t really trippin', go and take that shit
What?
It’s really gon' be 'bout gettin' love
And that’s only 'cause I give love
I stand up for it, I manned up for it like a brother 'pposed to
Went through, go through, goin' through
Knowin' you, showin' you, flowin' to
And the mental to grow into
Let bygones be bygones
So you can be an icon like I’ve done
Every time I turn around, every time they hear my sound
They get me all up underground, still inside the box
Fuck what they say, just be
The black folk
How can this true gangster, still outside the box
Own it like I want it, that’s 24/7
Me and my dawgs on the highway to Heaven
Just put a Funko in 7-Eleven
It’s a trifecta, me, Jasmine, and Kevin
Built a massive team that’s passion themed
Do it for the love, on top there’s the cream
I do it 'til I did that, get enough, run it out
Rake enough, make enough to give back
What?
It’s really gon' be 'bout gettin' love
And that’s only 'cause I give love
I stand up for it, I manned up for it like a brother 'pposed to
Went through, go through, goin' through
Knowin' you, showin' you, flowin' to
And the mental to grow into
Let bygones be bygones
So you can be an icon like I’ve done
Every time I turn around, every time they hear my sound
They get me all up underground, still inside the box
Fuck what they say, just be
The black folk
How can this true gangster, still outside the box
Ja, dit is opgedragen aan de niggas die vanaf de eerste dag down waren
Welkom terug
Elke keer als ik me omdraai, elke keer als ze mijn geluid horen
Ze krijgen me allemaal onder de grond, nog steeds in de doos
Fuck wat ze zeggen, wees gewoon
Het zwarte volk
Hoe kan deze echte gangster, nog steeds buiten de doos?
We kwamen van een plek waar ons hart puur is
Mensen willen weten waar we voor marcheren
Gegroepeerd, opgeschept al mijn vrienden
Smaak voor dagen, zoveel stijl
Ze kunnen het nu niet eens in een doos stoppen (Wow)
Ben weggelopen, wacht even
"Neem me niet kwalijk, Snoopy, kunnen we een film krijgen?"
Ik ben niet echt aan het trippen, ga die shit maar pakken
Wat?
Het wordt echt een kwestie van liefde krijgen
En dat is alleen maar omdat ik liefde geef
Ik kom ervoor op, ik bemande me ervoor als een broer die 'opzette'
Ging door, ga door, ga door
Je kennen, je laten zien, stromen naar
En het mentale om in te groeien
Laat vervlogen tijden voorbij zijn
Je kunt dus een icoon zijn, zoals ik heb gedaan
Elke keer als ik me omdraai, elke keer als ze mijn geluid horen
Ze krijgen me allemaal onder de grond, nog steeds in de doos
Fuck wat ze zeggen, wees gewoon
Het zwarte volk
Hoe kan deze echte gangster, nog steeds buiten de doos?
Bezit het zoals ik het wil, dat is 24/7
Ik en mijn dawgs op de snelweg naar de hemel
Zet gewoon een Funko in 7-Eleven
Het is een trifecta, ik, Jasmine en Kevin
Een enorm team opgebouwd met als thema passie
Doe het voor de liefde, daarbovenop is de crème
Ik doe het totdat ik dat deed, krijg genoeg, voer het uit
Hark genoeg, verdien genoeg om terug te geven
Wat?
Het wordt echt een kwestie van liefde krijgen
En dat is alleen maar omdat ik liefde geef
Ik kom ervoor op, ik bemande me ervoor als een broer die 'opzette'
Ging door, ga door, ga door
Je kennen, je laten zien, stromen naar
En het mentale om in te groeien
Laat vervlogen tijden voorbij zijn
Je kunt dus een icoon zijn, zoals ik heb gedaan
Elke keer als ik me omdraai, elke keer als ze mijn geluid horen
Ze krijgen me allemaal onder de grond, nog steeds in de doos
Fuck wat ze zeggen, wees gewoon
Het zwarte volk
Hoe kan deze echte gangster, nog steeds buiten de doos?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt