Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Bygones Be Bygones , artiest - Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg
Well, um‚ I mean‚ you still got a good relationship with him today?
Me and Suge cool as a motherfucker
I’m cool with Suge‚ I’m cool with Master P, Dr. Dre, I’m cool with everybody
Yeah‚ I mean, how could you not be cool with Snoop?
But I had to go get that cool with him
I had to go sit down with Suge
On Crip, that was my nigga
18 years old‚ lost and locin'
Crack money had a nigga open
Hopin' that that rap shit wasn’t just cap shit
G’d up, no Dre, okay that’s cool
But that’s old news to niggas like us
'Cause if so, he would’ve signed us off top
But bro stayed solid so I’ma stay solid to that
Studio every night to the early morn'
Bloods and Crips all moving on one accord, cuz did that
Took Death Row to the top, my buz did that
Caught that case, came out safe, Bloods did that (Suwoop)
So through the ups and the downs
Real ones know not to kick niggas when they down
Especially when we was down, that nigga picked niggas up
Gangbang on NY stages, hit niggas up (Death Row)
Y’all remember that?
(Yup)
Yeah, he did some bullshit, I’m admitting that
But coming at a real Crip like he ain’t one
Especially when he helped fucking make one
On the dead homies, I was at the motherfucking top
When I hit my nigga up and said, «You need to grab 'Pac»
Told Daz, «Hook him up,» brought straight up out the box
Here’s the gang, here’s the beats, here’s the keys, here’s the locks
Then he hit them niggas (Yes, sir), it was us, cuz
Look around, it still is just us, cuz (Yeah)
Dre rich, Nate gone, and Ricky too
And look at me, shit, I’m 'bout to turn 50 soon
You always said I’d be a star in the game
Now I got a star on the fucking Walk of Fame (Yes, sir)
I hopped out and C-walked on my star on the fuckin' Walk of Fame
In that motherfucking Death Row chain, nigga
I know you seen that
A lot of motherfuckers don’t know
Shit, nigga, we been cool
This man changed my life
Shit, nigga, we made history together
I’m talking about real history, nigga, like
When they write the history books they gonna look at this shit like
The Great Depression
You know, the stock exchange
This shit is historic, man
Death Row Records, man, we did that shit, nigga
Suge Knight, real nigga, man
Think about all the great shit you did, nigga
Let bygones be bygones
Yeah, what up, Dre?
Daz, Kurupt, what up though?
Lady of Rage, RBX, D.O.C
Nate Dogg, rest in peace
Ricky Harris, rest in peace
DJ Warren G, Dr. Dre
City of Compton, City of Long Beach
Death Row Records will go down in history, nigga
We did that, yeah, nigga, we did that
Done
Nou, ik bedoel, je hebt nog steeds een goede relatie met hem vandaag?
Ik en Suge zijn cool als een klootzak
Ik ben cool met Suge‚ Ik ben cool met Master P, Dr. Dre, ik ben cool met iedereen
Ja, ik bedoel, hoe kon je niet cool zijn met Snoop?
Maar ik moest zo cool met hem worden
Ik moest met Suge gaan zitten
Op Crip, dat was mijn nigga
18 jaar oud, verloren en gevonden
Crack-geld had een nigga open
Hopen dat die rap-shit niet alleen cap-shit was
G'd up, nee Dre, oké dat is cool
Maar dat is oud nieuws voor niggas zoals wij
Want als dat zo was, zou hij ons hebben afgemeld
Maar bro bleef solide, dus daar blijf ik solide bij
Studio elke avond tot in de vroege ochtend'
Bloods en Crips bewegen allemaal eenstemmig, want deed dat
Nam Death Row naar de top, mijn buz deed dat
Ik heb die zaak gepakt, kwam er veilig uit, Bloods deed dat (Suwoop)
Dus door de ups en de downs
Echte mensen weten dat ze provence niet moeten schoppen als ze naar beneden gaan
Vooral toen we down waren, pakte die nigga niggas op
Gangbang op NY-podia, hit niggas op (Death Row)
Herinner je je dat nog?
(JEP)
Ja, hij deed wat onzin, dat geef ik toe
Maar op een echte Crip komen alsof hij er niet een is
Vooral toen hij verdomme hielp er een te maken
Op de dode homies, ik was op de motherfucking top
Toen ik mijn nigga omhoog sloeg en zei: "Je moet 'Pac' pakken
Vertelde Daz: «Sluit hem aan,» bracht rechtstreeks uit de doos
Hier is de bende, hier zijn de beats, hier zijn de sleutels, hier zijn de sloten
Toen sloeg hij ze niggas (Ja, meneer), wij waren het, cuz
Kijk om je heen, het is nog steeds alleen wij, want (Ja)
Dre rich, Nate weg, en Ricky ook
En kijk naar mij, shit, ik word binnenkort 50
Je zei altijd dat ik een ster in de game zou zijn
Nu heb ik een ster op de verdomde Walk of Fame (Ja, meneer)
Ik sprong eruit en liep op mijn ster op de verdomde Walk of Fame
In die verdomde Death Row-keten, nigga
Ik weet dat je dat hebt gezien
Veel klootzakken weten het niet
Shit, nigga, we waren cool
Deze man heeft mijn leven veranderd
Shit, nigga, we hebben samen geschiedenis geschreven
Ik heb het over echte geschiedenis, nigga, zoals
Als ze de geschiedenisboeken schrijven, zullen ze naar deze shit kijken als:
De grote Depressie
Je weet wel, de beurs
Deze shit is historisch, man
Death Row Records, man, we hebben die shit gedaan, nigga
Suge Knight, echte nigga, man
Denk aan alle geweldige shit die je deed, nigga
Laat vervlogen tijden voorbij zijn
Ja, wat is er, Dre?
Daz, Kurupt, wat is er aan de hand?
Lady of Rage, RBX, DOC
Nate Dogg, rust in vrede
Ricky Harris, rust in vrede
DJ Warren G, Dr. Dre
Stad van Compton, stad van Long Beach
Death Row Records gaat de geschiedenis in, nigga
We deden dat, ja, nigga, we deden dat
Klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt