Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Swim , artiest - Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoop Dogg
I am Sir Dogg, DPG fuck… and I hate water
I never learned to swim…
AAAAH!
PUT ME DOWN!!!
Let go of my leg!!!
I HATE WATER!!!
I CAN’T SWIM!!!
AAAAH!!!
(Snoop)
Now matter where I go, you got’cha eyes on me
And everybody sittin' around waitin' on me
Show us how you do it Uncle Snoopy
So fluid wit' your technique, y’all niggas gon' respect me
Man, I been doin' dis' shit before I even learned how to crawl though
Gettin' interviewed by mothafuckaz like Geraldo
And niggas wanna know if I smoke Newports or Marlboros?
Man, I’m fuckin' wit' dat real shit, nigga can you feel dis'?
I make dat shit for the realest of millions
While I’m wheelin' and dealin' and feelin the feelin'
Hmm… and oh what a relief it is
That Snoop is back in dis mothafucka handlin' his biz
Takin' care of his kids and makin' hits, oh shit
There it is again, you never know if your career might flop, fizz
So, stay on your toes and keep a pair wit’cha foes
And keep a set of new hoes and floatin' and tie da bow
Fuck these niggas and peep out Whitey Ro (?)
Somebody told?
Well then, somebody gettin' rolled on
And that’s usually how the scenario rolls on
Baby girl said she wanna keep her clothes on
She either fuckin' gettin' stole on or gotta stroll home
Well number one, keep your hand on your gun
And don’t (don't) trust (trust) anyone (anyone, one, one…)
Ohh… you can’t trust nobody baby… you can’t even trust your own Mama!!!
This is Snoopy Collins… trust no one… especially a bitch…
Or even a bitch-ass nigga… Yo Ha!!!
T-R-U-S-T in me, I’m sexy but I’m pussy
The homies in the hood call me Lil' Bo Peep
And you da type a nigga I been dyin' ta meet
So Snoopy, what’chu tryin' to do?
Now hold on lil' mama, ain’t no reason for me to lie to you
Now what I’m tryin' to do, and what I’m gon' do
Is hit this bud, I got a wife at home
Bitch I ain’t lookin' for none, you might got kids for cuz, or down wit' bud
Pushin' them dubs, look here cuz
Lemme tell you how it’s gon' be
If I was broke loc, these bitches wouldn’t want me
I’m tellin' you the good-god truth, you want proof?
Ask them hoes over there, «Y'all wanna fuck Snoop?»
(yeah!)
We’ll take the money and the game away
I bet they won’t say the same that day
But it’s okay, cuz I don’t trip
Cuz «Bitches ain’t shit but hoes and tricks»
I thought I told you, bitch I’m a soulja
East side, long beach, gang-bang roller
From the solar, cuz this, is it
Can ya dig it?
(I can dig it!!!)
Jelly Roll pulled a rabbit out his hat
I pull a strap out my mothafuckin' back (Aaah!), cuz I know it’s like dat
I’m in a meetin' wit' these white folks talkin' bread
They want a contract on a nigga till' I’m dead
If I don’t sign they gon' turn me over to the feds
They struck me out, now I’m pinch-hittin' for the Reds
But I’m a Dodger blue, so I gotta keep it true
I gotta home-run, nigga we long gone
I’m realizin', justizin', visualizin'
Rip-ridin', put mines in
Takin' this game to the next level
Trustin' no one, especially them Red Devils
Keep ya head level, hand on my get-up
Stay on the red-up, pimpin' ain’t easy, but there’s a whole lot of fed-up
And like I told you from the get-go, don’t trust no one (no one, no one)
And like I told you from the getti, don’t trust no one…
(Alien)
OH NO!!!
YOU DID IT AGAIN!!!
PUT ME DOWN!!!
I HATE WATER, I CAN’T SWIM!!!
I NEVER LEARNED TO SWIM!!!
I SHOULDN’T HAVE TRUSTED YOU!!!
I PUT ALL OF MY TRUST IN YOU!!!
AND YOU TOOK ME TO THE WATER… OH NO!!!
Ik ben Sir Dogg, DPG fuck... en ik haat water
Ik heb nooit leren zwemmen...
AAAAH!
ZET ME NEER!!!
Laat mijn been los!!!
IK HAAT WATER!!!
IK KAN NIET ZWEMMEN!!!
AAAAH!!!
(Snoop)
Het maakt niet uit waar ik ga, je hebt je ogen op me gericht
En iedereen zit op me te wachten
Laat ons zien hoe je het doet Oom Snoopy
Dus vloeiend met je techniek, jullie niggas zullen me respecteren
Man, ik deed dis' shit voordat ik zelfs maar leerde kruipen
Geïnterviewd door mothafuckaz zoals Geraldo
En provence willen weten of ik Newports of Marlboros rook?
Man, ik ben fucking wit' dat echte shit, nigga kun je dis' voelen?
Ik maak die shit voor de echte miljoenen
Terwijl ik aan het rijden ben en dealin' en feelin the feelin'
Hmm... en oh wat een opluchting is het
Die Snoop is terug in de mothafucka die zijn zaken afhandelt
Hij zorgt voor zijn kinderen en maakt hits, oh shit
Daar is het weer, je weet maar nooit of je carrière kan floppen, fizz
Dus blijf alert en houd een paar wit'cha vijanden
En houd een set nieuwe hoes en floatin' en das da boog
Neuk deze vinden en kijk uit Whitey Ro (?)
Iemand verteld?
Nou, dan rolt er iemand door
En zo gaat het scenario meestal verder
Babymeisje zei dat ze haar kleren aan wilde houden
Of ze stal verdomme of ze moet naar huis wandelen
Nou, nummer één, houd je hand op je wapen
En vertrouw (vertrouw) niemand (iemand, één, één...)
Ohh... je kunt niemand vertrouwen schatje... je kunt je eigen mama niet eens vertrouwen!!!
Dit is Snoopy Collins ... vertrouw niemand ... vooral een teef ...
Of zelfs een bitch-ass nigga... Yo Ha!!!
T-R-U-S-T in mij, ik ben sexy maar ik ben pussy
De homies in de kap noemen me Lil' Bo Peep
En je typt een nigga I been dyin' ta meet
Dus Snoopy, wat probeer je te doen?
Wacht even mama, er is geen reden voor mij om tegen je te liegen
Wat ik nu probeer te doen en wat ik ga doen?
Is deze knop geraakt, ik heb een vrouw thuis
Teef, ik zoek er niet naar, misschien heb je kinderen voor omdat, of down wit' bud
Pushin' ze dubs, kijk hier cuz
Laat me je vertellen hoe het gaat worden
Als ik kapot was, zouden deze teven me niet willen
Ik vertel je de goede-god waarheid, wil je bewijs?
Vraag die hoeren daar, "Wil je Snoop neuken?"
(ja!)
We nemen het geld en het spel weg
Ik wed dat ze die dag niet hetzelfde zullen zeggen
Maar het is oké, want ik struikel niet
Want "Teven zijn geen stront maar hoeren en trucs"
Ik dacht dat ik het je had verteld, bitch, ik ben een soulja
Oostkant, lang strand, gangbang-roller
Van de zon, want dit is het?
Kun je het graven?
(Ik kan het graven!!!)
Jelly Roll trok een konijn uit zijn hoed
Ik trek een riem uit mijn mothafuckin' back (Aaah!), want ik weet dat het is als dat
Ik heb een afspraak met deze blanke mensen die over brood praten
Ze willen een contract voor een nigga tot ik dood ben
Als ik niet teken, dragen ze me over aan de FBI
Ze sloegen me uit, nu ben ik aan het knijpen voor de Reds
Maar ik ben een Dodger blue, dus ik moet het waar houden
Ik moet naar huis rennen, nigga we zijn allang weg
Ik ben aan het realiseren, rechtvaardigen, visualiseren
Rip-ridin', zet mijnen in
Til deze game naar een hoger niveau
Vertrouw niemand, vooral die Rode Duivels
Houd je hoofd recht, hand op mijn opstaan
Blijf op de hoogte, pimpin' is niet gemakkelijk, maar er is een heleboel
En zoals ik je vanaf het begin al zei, vertrouw niemand (niemand, niemand)
En zoals ik je vanaf het begin al zei, vertrouw niemand...
(Buitenaards wezen)
OH NEE!!!
JE HEBT HET WEER GEDAAN!!!
ZET ME NEER!!!
IK HAAT WATER, IK KAN NIET ZWEMMEN!!!
IK HEB NOOIT LEERD TE ZWEMMEN!!!
IK HAD U NIET MOETEN VERTROUWEN!!!
IK HEB AL MIJN VERTROUWEN IN U!!!
EN JE NEEMT MIJ NAAR HET WATER... OH NEE!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt