
Hieronder staat de songtekst van het nummer Efter Festen , artiest - Sneakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sneakers
Der er stille i huset efter festen
Og alle men’sker sover, mens vi går
Dagen starter i blåt, bag horisonten
Det lyser blegt omkring os, hvor vi står
Og nattens sidste fugle flyver hjemad, en for en
Dagen begynder, og morgenvinden blæser himlen ren
Vejen løber fra byen mod havet
Og stjerne efter stjerne brænder ud
Og jeg kan mærke varmen og duften fra din krop
I sandet ved stranden, imens vi venter på, at solen står op
Og vi, vi har ingen ord som vi ska' ha' fortalt
Vi gi’r ingen løfter, som vi sidenhen kun husker halvt
Vi vil bare ud og mærke solen
Vandet blinker omkring os og bruser
I bølge efter bølge ind mod land
Solen stiger fra havet og lyset
Sejler ind imod den hvide strand
Og der er ingen andre, end os der ved besked
Vi har ingen navne, der kan binde vores kærlighed
Og vi, vi har ingen ord som vi ska' ha' fortalt
Vi gi’r ingen løfter, som vi sidenhen kun husker halvt
Vi vil bare ud og mærke solen
Ja det er alt
Vi vil bare ud i solen
Ja det er alt
Vi vil bare ud og mærke solen
Ja det er alt
Na het feest is het stil in huis
En alle mannen slapen als we gaan
De dag begint in het blauw, achter de horizon
Het gloeit bleek om ons heen waar we staan
En de laatste vogels van de nacht vliegen één voor één naar huis
De dag begint en de ochtendwind blaast de lucht helder
De weg loopt van de stad richting de zee
En ster na ster brandt uit
En ik kan de warmte en de geur van je lichaam voelen
In het zand aan het strand terwijl we wachten tot de zon opkomt
En wij, we hebben geen woorden die we hadden moeten zeggen
We doen geen beloftes die we ons achteraf maar half herinneren
We willen gewoon naar buiten en de zon voelen
Het water flitst om ons heen en snelt
In golf na golf richting land
De zon komt op uit de zee en het licht
Zeilen richting het witte strand
En niemand behalve wij weet het
We hebben geen namen om onze liefde te binden
En wij, we hebben geen woorden die we hadden moeten zeggen
We doen geen beloftes die we ons achteraf maar half herinneren
We willen gewoon naar buiten en de zon voelen
Ja, dat is alles
We willen gewoon naar buiten in de zon
Ja, dat is alles
We willen gewoon naar buiten en de zon voelen
Ja, dat is alles
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt