Hieronder staat de songtekst van het nummer Vent , artiest - Snapcase met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snapcase
So it’s been a bad day
Everything seems grey
My upstairs is out of place
I need to be by myself
Rely on no one else
Only I can erase the slate
All of the walls I’ve built to protect me seem to fall
Down
All around and I see things so differently
Down is the taste of the day
But things will change
I can be strong and keep my head up
Time
All I need is some time by myself
I need to go where there is no one to come and try to find me
My feelings must open up and vent
Breathe
All of the walls I’ve built to protect me seem to fall
Down
All around and I see things so differently
Down is the taste of the day
But things will change
I can be strong
Beat frustration
Keep my head up
And accept my feelings now
So there will be better days
Sacred getaways are the means of my escape
Then I will collect my thoughts or lose them if I choose
I control this game
Het was dus een slechte dag
Alles lijkt grijs
Mijn bovenverdieping is niet op zijn plaats
Ik moet alleen zijn
Vertrouw op niemand anders
Alleen ik kan de lei wissen
Alle muren die ik heb gebouwd om me te beschermen, lijken te vallen
Omlaag
Overal en ik zie de dingen zo anders
Down is de smaak van de dag
Maar dingen zullen veranderen
Ik kan sterk zijn en mijn hoofd omhoog houden
Tijd
Ik heb alleen wat tijd voor mezelf nodig
Ik moet gaan waar niemand kan komen en me proberen te vinden
Mijn gevoelens moeten opengaan en uiten
Ademen
Alle muren die ik heb gebouwd om me te beschermen, lijken te vallen
Omlaag
Overal en ik zie de dingen zo anders
Down is de smaak van de dag
Maar dingen zullen veranderen
Ik kan sterk zijn
Versla frustratie
Houd mijn hoofd omhoog
En accepteer nu mijn gevoelens
Er zullen dus betere dagen zijn
Heilige uitjes zijn het middel tot mijn ontsnapping
Dan verzamel ik mijn gedachten of raak ik ze kwijt als ik ervoor kies
Ik bestuur deze game
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt