Metropolis - SMP

Metropolis - SMP

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Metropolis , artiest - SMP met vertaling

Tekst van het liedje " Metropolis "

Originele tekst met vertaling

Metropolis

SMP

Originele tekst

Metropolis, that’s where I’m from

It’s a little Halo-city with a dose of Gotham

Ain’t no Superman here just clan warfare

Watch your back when you slang your warez

In Metropolis, that’s where I’m from

It’s like the nexus or Mega City One

Ain’t no justice here just corrupted tiers

Watch your back when you run your gear

Cyber-punk city, errored and gritty

Junkies on the creep for their heroin kitty

I’m in stereo fitting for the fixer to fix me

Human-player on the Behringer mixer to mix me

And my deck is like flick me flip on and get busy

Cortex is like trip me I slip in the entry

Crawling through the grid just like a spider

Checking all my webs for the data inside

I’m on the grind, macros running, avatar stunning

New jacks hunting and gunning

They want a chance to take me off the market

I draw the cannon and spark it so abandon this target

Back down or prepare to die

Survival of the fittest ain’t scared to ride

No pity for the dead, broke codes all they left

Just a token of remembrance to the fools that slept in the

Kind of like the Wild West but rife with vileness

Ain’t no physics to stress I’m blessed with guileness

Crime’s a tough racket but those who can hack it

Run the Sea-town shores down to Manhattan

Firewalls melt up against my torch

Nobody move, nobody get scorched

So when you’re stepping son strap a weapon on

Do your best to look threatening

Cuz sharks be circulating either feeding or they’re hating

Contemplating calculating, the next meal to sate 'em

Technomancer eat through code like cancer

With the grace of a dancer couldn’t see us on a pattern enhancer

Code blue, the sector’s locked, I draw down to check these cops

I started haul-assin' my Adidas came unfastened

You know the rest, decked

Drenched in cold sweat as I dwell in a cell

In this here capsule hotel on the edge of district 4

Three zettaflops of wetware packed, feels like my dome is cracked

Leaking to the cerebellum

This metropolis, it wheezes and creaks

As I come down from «the patch», my veins burn and breach

Like Nixon the «Tax Collector»

My sleeping menace is a corporate-conglomerate, sanctioned

I’m running blue 9, getting chased by the Reavers, on a FireFly receiver

I’m trolling like a praying mantis

The course of empire takes its way

This urban sprawl and decay

I don’t know if I can take it

Liedvertaling

Metropolis, daar kom ik vandaan

Het is een kleine Halo-stad met een dosis Gotham

Is hier geen Superman, gewoon clanoorlogvoering

Let op je rug wanneer je je warez . spreekt

In Metropolis, daar kom ik vandaan

Het is net als de nexus of Mega City One

Er is hier geen gerechtigheid, alleen corrupte niveaus

Let op je rug wanneer je je uitrusting gebruikt

Cyberpunkstad, fout en korrelig

Junkies op de vlucht voor hun heroïnekat

Ik ben in stereo-aanpassing voor de fixer om me te repareren

Menselijke speler op de Behringer-mixer om me te mixen

En mijn deck is zoals flick me flip on en ga aan de slag

Cortex is als struikel ik, ik glijd in de invoer

Door het raster kruipen als een spin

Al mijn webs controleren op de gegevens erin

Ik ben bezig, macro's draaien, avatar verbluffend

Nieuwe boeren jagen en schieten

Ze willen een kans om me van de markt te halen

Ik trek het kanon en ontsteek het, dus verlaat dit doel

Terug naar beneden of bereid je voor om te sterven

Survival of the fittest is niet bang om te rijden

Geen medelijden met de doden, brak alle codes die ze nog hadden

Gewoon een blijk van herinnering aan de dwazen die sliepen in de

Een beetje zoals het Wilde Westen, maar vol gemeenheid

Er is geen natuurkunde om te benadrukken, ik ben gezegend met bedrog

Misdaad is een taai racket, maar degenen die het kunnen hacken

Ren langs de kusten van de zeestad naar Manhattan

Firewalls smelten samen met mijn zaklamp

Niemand beweegt, niemand wordt verschroeid

Dus als je zoon stapt, maak je een wapen vast

Doe je best om er dreigend uit te zien

Omdat haaien circuleren of ze eten of haten

Overwegen om te rekenen, de volgende maaltijd om ze te verzadigen

Technomancer eet door code zoals kanker

Met de gratie van een danseres konden we ons niet zien op een patroonverbeteraar

Code blauw, de sector is op slot, ik ga naar beneden om deze agenten te controleren

Ik begon met het ophalen van mijn Adidas kwam los

Je kent de rest, uitgedost

Doordrenkt van koud zweet terwijl ik in een cel woon

In dit capsulehotel aan de rand van district 4

Drie zettaflops met wetware verpakt, voelt alsof mijn koepel is gebarsten

Lekt naar het cerebellum

Deze metropool, hij piept en kraakt

Als ik uit "de pleister" kom, branden en breken mijn aderen

Zoals Nixon de «belastingontvanger»

Mijn slapende dreiging is een bedrijfsconglomeraat, gesanctioneerd

Ik ren blauw 9, word achtervolgd door de Reavers, op een FireFly-ontvanger

Ik ben aan het trollen als een bidsprinkhaan

De loop van het imperium vindt zijn weg

Deze stadsuitbreiding en verval

Ik weet niet of ik het aankan

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt