
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dial M , artiest - SMP met vertaling
Originele tekst met vertaling
SMP
No one gets hotter, known to flow like lava
Or go off like an M-1, the accident starts
On the industrial skids with the scars on their wrists
I say «what's up?»
'cause I feel I could explode any day too
All the struggle to get over and nobody cares
Throw it straight back in their face with my sick ultimatum
To all the people out there that are breathing my air
Please fall over and die so I can find a place to park
S-M-motherfucking-P
Dial M for Murder
S-M-motherfucker
Dial M for Murder, right
Just like Starfleet, you talk and you talk
Step into this airlock, you’ll see that our phasers are on «kill»
Give me just twenty seconds, I’ll put this at your neck
Should I pull this trigger or watch you sweat?
Yeah, motherfucker, I’m calling you out, mate
You remind me too much of a chump I used to tolerate
How 'bout a ride?
We can both go down in flames
When this wreck rolls over, you’ll know who to blame
S-M-motherfucking-P
Dial M for Murder
S-M-motherfucker
Dial M for Murder, right
Depressed?
Bored?
They make pills for that sorta stuff
But this one is crazy, so get ready to duck
Remember, everything breaks if you keep banging on it
Two centimeter ledge and I’m still hanging on it
The one they call the «dead ringer»
Disintegrating suckers with the twitch of his finger
No time to talk, so please shut the fuck up
Happy thoughts, Merry Christmas
Aw, fuck it
Niemand wordt heter, het is bekend dat het stroomt als lava
Of ga ervandoor als een M-1, het ongeluk begint
Op de industriële skids met de littekens op hun polsen
Ik zeg "wat is er?"
want ik voel dat ik ook elke dag kan ontploffen
Alle moeite om er overheen te komen en het kan niemand iets schelen
Gooi het recht terug in hun gezicht met mijn zieke ultimatum
Aan alle mensen die mijn lucht inademen
Val alsjeblieft om en sterf zodat ik een plek kan vinden om te parkeren
S-M-motherfucking-P
Kies M voor moord
S-M-klootzak
Kies M voor moord, goed
Net als Starfleet, praat je en praat je
Stap in deze luchtsluis, je zult zien dat onze fasers op «kill» staan
Geef me twintig seconden, ik leg dit om je nek
Moet ik deze trekker overhalen of je zien zweten?
Ja, klootzak, ik roep je uit, maat
Je doet me te veel denken aan een sukkel die ik vroeger tolereerde
Wat dacht je van een ritje?
We kunnen allebei in vlammen opgaan
Wanneer dit wrak over de kop rolt, weet je wie je de schuld kunt geven
S-M-motherfucking-P
Kies M voor moord
S-M-klootzak
Kies M voor moord, goed
Depressief?
Verveeld?
Ze maken pillen voor dat soort dingen
Maar deze is te gek, dus maak je klaar om te bukken
Onthoud dat alles kapot gaat als je erop blijft bonzen
Een richel van twee centimeter en ik hang er nog steeds aan
Degene die ze de "dode bel" noemen
Desintegrerende sukkels met de trek van zijn vinger
Geen tijd om te praten, dus hou alsjeblieft je bek
Gelukkige gedachten, vrolijk kerstfeest
Ach, fuck it
SMP • 1999
SMP • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt