The Sword Woman - Smoulder
С переводом

The Sword Woman - Smoulder

Альбом
Times of Obscene Evil and Wild Daring
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
328900

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sword Woman , artiest - Smoulder met vertaling

Tekst van het liedje " The Sword Woman "

Originele tekst met vertaling

The Sword Woman

Smoulder

Оригинальный текст

Red haired spawn of the devil

Eyes burn fierce;

they smoulder

Thou shalt not become his slave

Slit his throat, in his blood I will bathe!

Cold fury turn me brittle as steel

Ride through a ribbon, of starlite

Walled by black forest trees

From a life of solitude;

I flee!

I sell my sword, to the highest bidder

To ride with my brethren

With shining steel by my side

Crush the traitors and revel, in their cries!

Heart beats quick with strange longing

Live as I please and die as god wills

Eyes dance with reckless madness

Trade drudgery for wandering and violence

The pounding war drums call me endlessly

To roads where armored captains ride

With banners flowing crimson dyed

To never be swine’s bride

Forever, you will be… DENIED!

«My sisters bend above their looms

And gnaw their moldy crumbs

But I ride forth in silk and steel

To follow the phantom drums»

Перевод песни

Roodharige spawn van de duivel

Ogen branden fel;

zij smeulen

Gij zult zijn slaaf niet worden

Snijd zijn keel door, in zijn bloed zal ik baden!

Koude woede maakt me broos als staal

Rijd door een lint, van starlite

Ommuurd door zwarte woudbomen

Van een leven van eenzaamheid;

Ik vlucht!

Ik verkoop mijn zwaard aan de hoogste bieder

Om met mijn broeders te rijden

Met glanzend staal aan mijn zijde

Verpletter de verraders en geniet van hun geschreeuw!

Hart klopt snel met vreemd verlangen

Leef zoals ik wil en sterf zoals God het wil

Ogen dansen met roekeloze waanzin

Wissel zwoegen in voor zwerven en geweld

De beukende oorlogsdrums roepen me eindeloos

Naar wegen waar gepantserde kapiteins rijden

Met spandoeken die karmozijnrood geverfd zijn

Om nooit de bruid van een varken te zijn

Voor altijd zul je... ONTWIKKELD worden!

«Mijn zussen buigen zich boven hun weefgetouwen»

En knagen aan hun beschimmelde kruimels

Maar ik rijd voort in zijde en staal

De fantoomdrums volgen»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt