
Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Back When , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Way back when
Way back when
Way back when
Way back when
I remember when we first met
And were just friends and I could be myself
Reminiscin' on way back when you’d never ask questions
Just got buck wild and had love sessions
You were the only I knew who had a clue and accepted
Every part and never disrespected
Never raised your voice now you’re constantly checkin'
When I became your woman, our friend got neglected
You’re not the same man I selected
No longer feel connected, I feel rejected
You used to take me out to eat, treat me extra sweet
Now you change your plans, week after week
I need a man who can understand all the things I’m going through
The ups and downs involved in doin' what I do
Love me at my worst, love me at my best
Never afraid that he’ll get played
Way back when (When everything was alright)
Way back when (You used to freak it to me all night)
Way back when (Doin' damage on my bedroom floor)
Way back when (Beggin' for more)
Way back when (Dedicatin' songs on the radio)
Way back when (Spend forty-four a bottle on your favorite cologne)
Way back when (Sportin' hickies on my neck)
Way back when (Get the evil eye to keep the hoochies in check)
Said I was your homie and your one and only
Promise that you’ll never me lonely, that’s phony
Now this is what I’m tryin' to get across
The things that made us special, all the things that we lost
Strollin' on the beach, whisper in my ear
Tellin' me what I wanna hear
Now inside, you sendin' me in circles
Round and round, now what happened to the common ground
And the man I thought I found
When your boys wanted to hang I could always come around
You would rush to my house after work
Now you hangin' out late at night chasin' skirt and I’m hurt
It’s drivin' me insane
I can’t play these silly games
Man, you know you’ve changed
Not worth a thing to you and I know
I’m lookin' at the front door
Way back when (Knockin' boot until' the break of dawn)
Way back when (Fallin' asleep with the TV on)
Way back when (Lots of presents on your birthday)
Way back when (Used to hit the movies every Thursday)
Way back when (Sneakin' around on the down low)
Way back when (Undercover lover so they don’t know)
Way back when (Bumpin' beats in the jeep)
Way back when (You know the way we used to creep way back when)
One day
One day you will see, what you had in me
Wait and see, what you had in me
One day
One day you will see, what you had in me
Wait and see, what you had in me
One day (You will see, baby)
One day you will see, what you had in me (There's a man out there for me)
Wait and see, what you had in me (For me)
Yeah, now listen up ladies
You need a man who can understand
All the things you’re goin' through
The ups and downs and doin' what you gotta do
Love you at your worst and love you at your best
Be there through thick and thin and stand through every test
Way back when (When everything was alright)
Way back when (You used to freak it to me all night)
Way back when (Doin' damage on my bedroom floor)
Way back when (Beggin' for more)
Way back when (Dedicatin' songs on the radio)
Way back when (Spend forty-four a bottle on your favorite cologne)
Way back when (Sportin' hickies on my neck)
Way back when (Get the evil eye to keep the hoochies in check)
Way back when (A simple shoulder to cry on)
Way back when (Got hell of bills on the telephone)
Way back when (Ain't got no money but the lovin’s on)
Way back when (Always pack your bags but you’re never gone)
Way back when (Sneakin' around on the down low)
Way back when (Undercover lover so they don’t know)
Way back when (Bumpin' the beats in the jeep)
Way back when (You know the way we used to creep way back when)
One day (Way back when)
One day you will see, what you had in me (Way back when)
Wait and see, what you had in me (Way back when)
One day (Way back when)
One day you will see, what you had in me (Way back when)
Wait and see, what you had in me (Way back when)
Way back when (When everything was alright)
Way back when (You used to freak it to me all night)
Way back when (Doin' damage on my bedroom floor)
Way back when (Beggin' for more)
Way back when (Dedicatin' songs on the radio)
Way back when (Spend forty-four on bottle on your favorite cologne)
Way back when (Sportin' hickies on my neck)
Lang geleden toen
Lang geleden toen
Lang geleden toen
Lang geleden toen
Ik weet nog toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
En we waren gewoon vrienden en ik kon mezelf zijn
Herinneringen aan de terugweg, toen je nooit vragen zou stellen
Ik ben net gek geworden en heb liefdessessies gehad
Jij was de enige die ik kende die een idee had en accepteerde
Elk onderdeel en nooit gerespecteerd
Nooit je stem verheffen, nu ben je constant aan het checken
Toen ik je vrouw werd, werd onze vriend verwaarloosd
Je bent niet dezelfde man die ik heb uitgekozen
Ik voel me niet langer verbonden, ik voel me afgewezen
Je nam me altijd mee uit eten, trakteerde me extra lief
Nu verander je je plannen, week na week
Ik heb een man nodig die alle dingen begrijpt die ik doormaak
De ups en downs die betrokken zijn bij het doen van wat ik doe
Hou van me op mijn slechtst, hou van me op mijn best
Nooit bang dat hij bespeeld wordt
Lang geleden toen (Toen alles goed was)
Lang geleden toen (Je maakte me de hele nacht gek)
Lang geleden toen (Doin' schade op mijn slaapkamer vloer)
Lang geleden toen (smekend om meer)
Lang geleden toen (Dedicatin'-nummers op de radio)
Lang geleden toen (geef vierenveertig een fles uit aan je favoriete eau de cologne)
Lang geleden toen (Sportin' hickies op mijn nek)
Lang geleden toen (krijg het boze oog om de hoochies in toom te houden)
Zei dat ik je homie was en je enige echte
Beloof me dat je me nooit eenzaam zult zijn, dat is nep
Dit is wat ik probeer over te brengen
De dingen die ons speciaal maakten, alle dingen die we verloren hebben
Wandel over het strand, fluister in mijn oor
Vertel me wat ik wil horen
Nu binnen, stuur je me in cirkels
Rond en rond, wat gebeurde er nu met de gemeenschappelijke grond
En de man die ik dacht te hebben gevonden
Als je jongens wilden hangen, kon ik altijd langskomen
Je zou na het werk naar mijn huis rennen
Nu hang je 's avonds laat rond achter een rok en ik ben gewond
Ik word er gek van
Ik kan deze dwaze spelletjes niet spelen
Man, je weet dat je veranderd bent
Niets waard voor jou en ik weet het
Ik kijk naar de voordeur
Lang geleden toen (Knockin' boot tot' het aanbreken van de dageraad)
Lang geleden toen (in slaap vallen met de tv aan)
Lang geleden wanneer (Veel cadeaus op je verjaardag)
Lang geleden (ging elke donderdag naar de bioscoop)
Lang geleden toen (Sneakin' around on the down low)
Lang geleden wanneer (Undercover minnaar zodat ze het niet weten)
Lang geleden toen (Bumpin' beats in de jeep)
Heel lang geleden (je weet hoe we vroeger vroeger kropen)
Op een dag
Op een dag zul je zien wat je in mij had
Wacht maar af wat je in mij had
Op een dag
Op een dag zul je zien wat je in mij had
Wacht maar af wat je in mij had
Op een dag (je zult zien, schat)
Op een dag zul je zien wat je in mij had (er is een man voor mij)
Wacht af wat je in mij had (voor mij)
Ja, luister nu dames
Je hebt een man nodig die het kan begrijpen
Alle dingen waar je doorheen gaat
De ups en downs en doen wat je moet doen
Ik hou van je op je slechtst en hou van je op je best
Wees er door dik en dun en doorsta elke test
Lang geleden toen (Toen alles goed was)
Lang geleden toen (Je maakte me de hele nacht gek)
Lang geleden toen (Doin' schade op mijn slaapkamer vloer)
Lang geleden toen (smekend om meer)
Lang geleden toen (Dedicatin'-nummers op de radio)
Lang geleden toen (geef vierenveertig een fles uit aan je favoriete eau de cologne)
Lang geleden toen (Sportin' hickies op mijn nek)
Lang geleden toen (krijg het boze oog om de hoochies in toom te houden)
Lang geleden toen (een simpele schouder om op uit te huilen)
Lang geleden toen (Heb enorme rekeningen aan de telefoon)
Lang geleden toen (ik heb geen geld, maar de liefde is aan)
Lang geleden (pak altijd je koffers maar je bent nooit weg)
Lang geleden toen (Sneakin' around on the down low)
Lang geleden wanneer (Undercover minnaar zodat ze het niet weten)
Lang geleden toen (Bumpin' the beats in the jeep)
Heel lang geleden (je weet hoe we vroeger vroeger kropen)
Op een dag (lang geleden wanneer)
Op een dag zul je zien wat je in mij had (lang geleden)
Wacht maar af, wat je in mij had (lang geleden toen)
Op een dag (lang geleden wanneer)
Op een dag zul je zien wat je in mij had (lang geleden)
Wacht maar af, wat je in mij had (lang geleden toen)
Lang geleden toen (Toen alles goed was)
Lang geleden toen (Je maakte me de hele nacht gek)
Lang geleden toen (Doin' schade op mijn slaapkamer vloer)
Lang geleden toen (smekend om meer)
Lang geleden toen (Dedicatin'-nummers op de radio)
Lang geleden toen (geef vierenveertig uit aan een fles voor je favoriete cologne)
Lang geleden toen (Sportin' hickies op mijn nek)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt