I Was Right - Smoking Popes

I wasted so much more than time

And the one with whom I was as one

Has now undone what came to be known as our love

Which could not contain all that which she’d become

I was flat out wrong

And with both hands on the days gone by

I gripped my eyes wide open

Because I can’t sleep at night

The world is much too cold

Without someone there to hold me or to hold

That’s the way it goes

And I always thought that I would die

If you ever told me goodbye

But it wasn’t until tonight

Tonight, I found out I was right

I wasted almost all my life

Being so afraid to fail I hardly tried

I found a place to hide

I dove into you

I swam around, around inside

But I’m not the boy that you destroyed

I’m stronger than he was

I had to be to survive

I’m lucky to be alive

The me you left behind

Is still lying there

With his eyes froze open wide

And I always thought that I would die

If you ever told me goodbye

But it wasn’t until tonight

Tonight, I found out I was right

Ik heb zoveel meer verspild dan tijd

En degene met wie ik één was

Heeft nu ongedaan gemaakt wat bekend kwam te staan ​​als onze liefde

Die niet alles kon bevatten wat ze was geworden

Ik had het helemaal mis

En met beide handen op de vervlogen tijden

Ik greep mijn ogen wijd open

Omdat ik 's nachts niet kan slapen

De wereld is veel te koud

Zonder iemand om me vast te houden of vast te houden

Zo gaat dat

En ik dacht altijd dat ik zou sterven

Als je ooit afscheid van me hebt genomen

Maar het was pas vanavond

Vanavond ontdekte ik dat ik gelijk had

Ik heb bijna mijn hele leven verspild

Omdat ik zo bang was om te falen, heb ik het nauwelijks geprobeerd

Ik heb een plek gevonden om me te verstoppen

Ik dook in je

Ik zwom rond, rond van binnen

Maar ik ben niet de jongen die je hebt vernietigd

Ik ben sterker dan hij was

Ik moest zijn om te overleven

Ik heb geluk dat ik nog leef

De ik die je achterliet

Ligt daar nog steeds

Met zijn ogen wijd opengesperd

En ik dacht altijd dat ik zou sterven

Als je ooit afscheid van me hebt genomen

Maar het was pas vanavond

Vanavond ontdekte ik dat ik gelijk had