Volveras - Smitten

Volveras - Smitten

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Volveras , artiest - Smitten met vertaling

Tekst van het liedje " Volveras "

Originele tekst met vertaling

Volveras

Smitten

Originele tekst

…kedate aki…

Te prometo ke en mi vida siempre tu vas a vivir

…kedate aki…

Te prometo ke algun día volvere a ser felíz

…no puedo vivivr…

Si fue solo una mentira el amor ke sentias por mi

…no puedo vivir…

Si fue facil olvidarme también fue facil mentir

Y talves kuando komprendas todo lo ke fuiste en mi

Pero kuando mi amor muera komo un día murio en tí

Volveras… volveras

…kedate aki…

Aunke muera bajo un arko yo voi a morir en ti

…kedate aki…

Aunke me alla ekivokado komo un tonto me arrastre hasta el fin

…no puedo vivivr…

Si yo kise remediarlo y ya no tiene interes en mi

…no puedo vivir…

Sabiendo ke por tu orgullo me has kambiado por un infeliz

Y talves kuando komprendas todo lo ke fuiste en mi

Pero kuando mi amor muera komo un día murio en tí

Volveras… volveras

Y talves kuando komprendas todo lo ke fuiste en mi

Pero kuando mi amor muera komo un día murio en tí

Volveras… volveras

Volveras… volveras

Volveras… volveras

Kedate akí…kedate akí…kedate akí…kedate akí…kedate akí…kedate akí

Kedate akí

Liedvertaling

…blijf hier…

Ik beloof je dat je in mijn leven altijd zult leven

…blijf hier…

Ik beloof je dat ik op een dag weer gelukkig zal zijn

...Ik kan niet leven...

Als de liefde die je voor me voelde maar een leugen was

…Ik kan niet leven…

Als het gemakkelijk was om mij te vergeten, was het ook gemakkelijk om te liegen

En misschien als je alles begrijpt wat je in mij was

Maar als mijn liefde sterft zoals op een dag stierf het in jou

Je komt terug... je komt terug

…blijf hier…

Zelfs als ik sterf onder een boog, ga ik in jou sterven

…blijf hier…

Ook al had ik het mis, als een dwaas sleepte ik mezelf naar het einde

...Ik kan niet leven...

Of ik het wilde verhelpen en hij heeft geen interesse meer in mij

…Ik kan niet leven…

Wetende dat je me vanwege je trots hebt veranderd in een ongelukkige

En misschien als je alles begrijpt wat je in mij was

Maar als mijn liefde sterft zoals op een dag stierf het in jou

Je komt terug... je komt terug

En misschien als je alles begrijpt wat je in mij was

Maar als mijn liefde sterft zoals op een dag stierf het in jou

Je komt terug... je komt terug

Je komt terug... je komt terug

Je komt terug... je komt terug

Blijf hier... blijf hier... blijf hier... blijf hier... blijf hier... blijf hier

blijf hier

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt