Mi Alma - Smitten

Aquel día vi unos ojos

Los cuales quebraron todos mis sentidos

Pude apreciar suavemente que el sueño

Que tuve lo había vivido

Y contemplé la esperanza de que tal

Vez estarías conmigo, pero mi estúpido sueño no quiso creer

Sé que no está bien.

mi alma rescata ilusiones al no amarte

Sé que aún no ha pasado nada y lo quiero creer

Y mi vida se resume en un gran fracaso Igual estoy bien

Porque aunque ella no lo sepa inspira alegría en todo mi ser

Y aunque ella no me mire con aquellos ojos que yo la miré

Puede ser que no la tenga, pero sí mi fe

Eso lo sé

Y aunque ella no me mire con aquellos ojos que yo la miré

Puede ser que no la tenga pero sí mi fe

Eso lo sé

Mi alma rescata ilusiones al no amarte

Sé que aún no ha pasado nada y lo quiero creer, i’m a looser

Die dag zag ik ogen

Wat al mijn zintuigen brak

Ik kon die droom voorzichtig waarderen

dat ik had, ik had het geleefd

En ik overwoog de hoop dat zoiets

Je zou bij me zijn, maar mijn stomme droom wilde niet geloven

Ik weet dat het niet klopt.

mijn ziel redt illusies door niet van je te houden

Ik weet dat er nog niets is gebeurd en ik wil het geloven

En mijn leven wordt samengevat in een grote mislukking. Het gaat nog steeds goed met me

Want zelfs als ze het niet weet, inspireert ze vreugde in mijn hele wezen

En hoewel ze me niet aankijkt met die ogen waarmee ik naar haar keek

Ik heb het misschien niet, maar mijn geloof wel

dat weet ik

En hoewel ze me niet aankijkt met die ogen waarmee ik naar haar keek

Het kan zijn dat ik het niet heb, maar mijn geloof wel

dat weet ik

Mijn ziel redt illusies door niet van je te houden

Ik weet dat er nog niets is gebeurd en ik wil het geloven, ik ben een loser