Next to Me - Smile Smile
С переводом

Next to Me - Smile Smile

Альбом
Marry a Stranger
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
197850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Next to Me , artiest - Smile Smile met vertaling

Tekst van het liedje " Next to Me "

Originele tekst met vertaling

Next to Me

Smile Smile

Оригинальный текст

Just a smile and the rain is gone

Can hardly believe it (yeah)

There’s an angel standing next to me

Reaching for my heart

Just a smile and there’s no way back

Can hardly believe it (yeah)

But there’s an angel, calling me

Reaching for my heart

I know, that I’ll be ok now

This time it’s real

I lay my love on you, it’s all I wanna do

Everytime I breathe I feel brand new

You open up my heart, show me all your love

And walk right through,

as I lay my love on you

I was lost in a lonely place

Could hardly even believe it (yeah)

Holding on to yesterdays

Far, far too long

Now I believe its ok

Cause this time it’s real

I lay my love on you, it’s all I wanna do

Everytime I breathe I feel brand new

You open up my heart, show me all your love

And walk right through, as I lay my love on you

I never knew that love could feel so good

Like once in a lifetime

You change my world

I lay my love on you

You make me feel brand new

Show me all your love

And walk right through

As I lay my love on you

I lay my love on you, it’s all I wanna do

Everytime I breathe I feel brand new

You open up my heart, show me

all your love

And walk right through, as I lay my love on you

I lay my love on you

You make me feel brand new

You open up my heart, show me all your love

And walk right through, as I lay

my love on you

As I lay my love on you

Перевод песни

Gewoon een glimlach en de regen is weg

Kan het bijna niet geloven (ja)

Er staat een engel naast me

Reiken naar mijn hart

Gewoon een glimlach en er is geen weg terug

Kan het bijna niet geloven (ja)

Maar er is een engel die me roept

Reiken naar mijn hart

Ik weet dat het nu goed met me gaat

Deze keer is het echt

Ik leg mijn liefde op jou, het is alles wat ik wil doen

Elke keer dat ik adem, voel ik me gloednieuw

Je opent mijn hart, laat me al je liefde zien

En loop er gewoon doorheen,

terwijl ik mijn liefde op jou leg

Ik was verdwaald op een eenzame plek

Kon het bijna niet geloven (ja)

Vasthouden aan gisteren

Veel, veel te lang

Nu geloof ik dat het goed is

Want deze keer is het echt

Ik leg mijn liefde op jou, het is alles wat ik wil doen

Elke keer dat ik adem, voel ik me gloednieuw

Je opent mijn hart, laat me al je liefde zien

En loop er gewoon doorheen, terwijl ik mijn liefde op je leg

Ik wist niet dat liefde zo goed kon voelen

Zoals een keer in je leven

Jij verandert mijn wereld

Ik leg mijn liefde op jou

Door jou voel ik me gloednieuw

Laat me al je liefde zien

En loop er gewoon doorheen

Terwijl ik mijn liefde op jou leg

Ik leg mijn liefde op jou, het is alles wat ik wil doen

Elke keer dat ik adem, voel ik me gloednieuw

Je opent mijn hart, laat het me zien

al jouw liefde

En loop er gewoon doorheen, terwijl ik mijn liefde op je leg

Ik leg mijn liefde op jou

Door jou voel ik me gloednieuw

Je opent mijn hart, laat me al je liefde zien

En loop er gewoon doorheen, terwijl ik lig

mijn liefde voor jou

Terwijl ik mijn liefde op jou leg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt