
Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Me Back , artiest - Smile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smile
Give me back my kisses, give 'em back
Give me back my 501s, give 'em back
Give me back my pride, give it back
Give me back my toothbrush, give it back
And I’ll give you back your love
'Cause all it was to me was a heavy backpack
Give me back my future, give it back
Give me back my polaroids, give 'em back
Give me back my friends, give 'em back
Give me back my peace of mind, give it back
And I’ll give you back your love
'Cause all it was to me was a heavy backpack
And keep your temper to yourself
Try to control your psychotic reactions
Try not to ruin everybody’s life around you
And get yourself a life
Give me back my car keys, my boxer, my DVD’s
My porn films and all of my LPs
My my hair loss treatment shampoo and my all spice after shave too
And the photograph you keep in your wallet where I’m kissing you
Give me back my tools my guitar and my skateboard.
My surfing mags and all of
my surfboards
The time we wasted together the waves and the sunny weather
And keep the toys we had hid in the first drawer for when there’s another
And keep your temper to yourself
Try to control your psychotic reactions
Try not to ruin everybody’s life around you
And get yourself a life
Geef me mijn kussen terug, geef ze terug
Geef me mijn 501's terug, geef ze terug
Geef me mijn trots terug, geef het terug
Geef me mijn tandenborstel terug, geef hem terug
En ik zal je je liefde teruggeven
Want alles wat het voor mij was, was een zware rugzak
Geef me mijn toekomst terug, geef het terug
Geef me mijn polaroids terug, geef ze terug
Geef me mijn vrienden terug, geef ze terug
Geef me mijn gemoedsrust terug, geef het terug
En ik zal je je liefde teruggeven
Want alles wat het voor mij was, was een zware rugzak
En houd je humeur voor jezelf
Probeer je psychotische reacties onder controle te houden
Probeer niet het leven van iedereen om je heen te verpesten
En gun jezelf een leven
Geef me mijn autosleutels terug, mijn boxer, mijn dvd's
Mijn pornofilms en al mijn lp's
Mijn mijn haaruitvalbehandelingsshampoo en ook mijn pittige aftershave
En de foto die je in je portemonnee bewaart waar ik je kus
Geef me mijn gereedschap terug, mijn gitaar en mijn skateboard.
Mijn surfmagazines en zo
mijn surfplanken
De tijd die we samen verspilden aan de golven en het zonnige weer
En bewaar het speelgoed dat we in de eerste la hadden verstopt voor als er weer een is
En houd je humeur voor jezelf
Probeer je psychotische reacties onder controle te houden
Probeer niet het leven van iedereen om je heen te verpesten
En gun jezelf een leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt