Hieronder staat de songtekst van het nummer Твоя рука в моей руке , artiest - Смех met vertaling
Originele tekst met vertaling
Смех
Вот лето прошло, и осень настала.
В капризе природы хорошего мало.
Не то чтобы плохо, а просто обидно,
И дело всё в том что тебя мне не видно.
Не просто глазами, а всем своим телом
Тебя пожираю как черное белым,
Но этот контакт не односторонний —
Тебе не понять смысл слова «влюбленный»
Твоя рука в моей руке
Пытается устроиться,
Но твои чувства на замке,
Когда же он откроется.
Я не желаю никому
С такой проблемой встретиться.
А если спросишь почему…
Измеряется жизнь не только годами (не только годами)
Но и теми делами что делаем сами (мы делаем сами)
И если ты в ней ничего не успела
Попробуй сказать «я любить не умела»
Попробуй сказать, попробуй сказать, попробуй понять
Твоя рука в моей руке
Пытается устроиться,
Но твои чувства на замке,
Когда же он откроется.
Я не желаю никому
С такой проблемой встретиться.
А если спросишь почему…
твоя рука в моей руке
Пытается устроиться,
Но твои чувства на замке,
Когда же он откроется.
Я не желаю никому
С такой проблемой встретиться.
А если спросишь почему
De zomer is voorbij, en de herfst is gekomen.
Er is weinig goeds in de grillen van de natuur.
Niet dat het slecht is, maar gewoon beledigend,
En het punt is dat ik je niet kan zien.
Niet alleen met je ogen, maar met je hele lichaam
Ik verslind je als zwart wit
Maar dit contact is niet eenzijdig -
Je begrijpt de betekenis van het woord "verliefd" niet
Jouw hand is in mijn hand
Proberen te settelen
Maar je gevoelens zijn vergrendeld
Wanneer gaat het open.
ik wens niemand
Om zo'n probleem op te lossen.
En als je vraagt waarom...
Het leven wordt niet alleen in jaren gemeten (niet alleen in jaren)
Maar ook met die dingen die we zelf doen (doen we zelf)
En als je er niets in hebt gedaan
Probeer te zeggen: "Ik wist niet hoe ik moest liefhebben"
Probeer te zeggen, probeer te zeggen, probeer te begrijpen
Jouw hand is in mijn hand
Proberen te settelen
Maar je gevoelens zijn vergrendeld
Wanneer gaat het open.
ik wens niemand
Om zo'n probleem op te lossen.
En als je vraagt waarom...
jouw hand in mijn hand
Proberen te settelen
Maar je gevoelens zijn vergrendeld
Wanneer gaat het open.
ik wens niemand
Om zo'n probleem op te lossen.
En als je vraagt waarom?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt