Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Were You When The World Stopped Turning? , artiest - Small Mercies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Small Mercies
You were everything I thought I was looking for
Like a diamond on a rainbow without a flaw
I gave you my own eyes so you can see it all
And everything was as it seemed, and now I’m not so sure
No I’m not so sure
Where were you when the world stopped turning
Where were you when I lost all I become
Where were you when I felt this burden
Weighing down on me
Where were you when the world stopped turning
where were you after all things said and done
where were you when I know for certain
It’s got, It’s got the best of me
This was so much more than love, we lived perfectly
I would have tasted the apple, fallen from temptation’s tree
I gave you my own heart so you can live through me
But how was I to know, that I was so naive
Yeah I was so naive
Where were you when the world stopped turning
Where were you when I lost all I become
Where were you when I felt this burden
Weighing down on me
Where were you when the world stopped turning
where were you after all things said and done
where were you when I know for certain
It’s got, It’s got the best of me
Where did we go wrong
Where, Where did we go wrong
Yeah
Where did we go wrong
Yeah
You were everything I thought I was looking for
And everything was as it seemed, and now I’m not so sure
Yea I’m not so sure
Where were you when the world stopped turning
Where were you when I lost all I become
Where were you when I felt this burden
Weighing down on me
Where were you when the world stopped turning
where were you after all things said and done
where were you when I know for certain
It’s got, It’s got the best of me
Je was alles waar ik naar op zoek was
Als een diamant op een regenboog zonder gebreken
Ik heb je mijn eigen ogen gegeven zodat je alles kunt zien
En alles was zoals het leek, en nu weet ik het niet meer zo zeker
Nee, ik weet het niet zo zeker
Waar was je toen de wereld stopte met draaien?
Waar was je toen ik alles verloor wat ik werd?
Waar was je toen ik deze last voelde?
Op mij drukken
Waar was je toen de wereld stopte met draaien?
waar was je na alle dingen gezegd en gedaan?
waar was je toen ik het zeker weet
Het heeft, het heeft het beste van mij
Dit was zoveel meer dan liefde, we leefden perfect
Ik zou de appel geproefd hebben, gevallen uit de boom van de verleiding
Ik heb je mijn eigen hart gegeven zodat je door mij kunt leven
Maar hoe kon ik weten dat ik zo naïef was?
Ja, ik was zo naïef
Waar was je toen de wereld stopte met draaien?
Waar was je toen ik alles verloor wat ik werd?
Waar was je toen ik deze last voelde?
Op mij drukken
Waar was je toen de wereld stopte met draaien?
waar was je na alle dingen gezegd en gedaan?
waar was je toen ik het zeker weet
Het heeft, het heeft het beste van mij
Waar gingen we de fout in
Waar, waar gingen we de fout in?
Ja
Waar gingen we de fout in
Ja
Je was alles waar ik naar op zoek was
En alles was zoals het leek, en nu weet ik het niet meer zo zeker
Ja, ik weet het niet zo zeker
Waar was je toen de wereld stopte met draaien?
Waar was je toen ik alles verloor wat ik werd?
Waar was je toen ik deze last voelde?
Op mij drukken
Waar was je toen de wereld stopte met draaien?
waar was je na alle dingen gezegd en gedaan?
waar was je toen ik het zeker weet
Het heeft, het heeft het beste van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt