
Hieronder staat de songtekst van het nummer Underground , artiest - Smack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smack
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Už při psaní a nahrávání mejch prvních bomb
Jsem věděl že nechci mít nic společnýho
S ničím, co tady do tý doby k vidění bylo
Tak sem radši přišel s tím že zkusim něco svýho
Ale nešlo to přímo
Pamatuju si na začátky a na Iscream Boyz
Pro čechy klasicky něco co nechtěli přijmout
Těžký to mívaj ty co s něčim přídou
V jednom klubu třeba nefungoval CD player
Tak přišel speaker, že mi udělá beatbox
Ač nerad jsem musel odmítnout
Pak přišel pískot na hlavu mi letí sklo
A to je real top
Nevymejšlim si nic tak to dřív bylo
Dneska mi grime platí bydlení a jídlo
A to je na czech rap fakt nečekanej výkon
Vzpomínám na studio v podzemí
Na Letný vod neděle do pondělí
Voba Iscream mixtapes jsou vyprodaný
Takže Bigup všem co je maj koupený
A i svuj poslední tape
Jsem rozesílal sám po celý republice
A to je podzemí
Pět set obálek na poště píčo
Nevim jestli je to hodně píčo
Jsou důležitější věci než tohle číslo
Prodeje jsou u nás celkově hrozně nízko
Proto se soustředim na vystoupení
A jak můžeš o mě říct
Že sem komerční, když se o mně ví
Že nehraju na akcích pro šest lidí
Bejt underground neznamená bejt poslední
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Nemám Bentley, Benz ani Beamer
Už na základce jsem byl malej sígr
Moje máma poslouchala Plastic People
Já teď jezdim do Londýna do Plastic People
A na Fabriclive a na Eskimo dance
Co ty vo tom víš řekni mi, jestli to znáš
To je britskej underground
Jenže tamní DJs a MCs jsou dál
Tady se každej kak ohání tim pojmem
Myslí, že pak přestane smrdět hovnem
Ani hovno, ani náhodou
A vyslov to ještě jednou a budeme spolu mít problém
Mě underground utváří
Ty underground jenom urážíš
Děláš to sto let uznání furt žádný
Tak tak toho nech než se utrápíš
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Ty Vole Ty Nikdy nebudeš Big Boss
Jsi Blind a Deaf a tvoje hudba není Hypno
Kdykoliv slyším tvůj shit, musim to vypnout
To svinstvo přece nemůže cenit nikdo
A já rozdávám hits jako Kličko
Šampion a tak trochu psycho Hitchcock
Nemůžu jinak střílim vás jako pistol
Nebo spíš kulomet, sleduj tu rychlost
Ty Vole Ty Nikdy nebudeš Big Boss
Jsi Blind a Deaf a tvoje hudba není Hypno
Kdykoliv slyším tvůj shit musim to vypnout
To svinstvo přece nemůže cenit nikdo
A já rozdávám hits jako Kličko
Šampion a tak trochu psycho Hitchcock
Nemůžu jinak střílim vás jako pistol
Nebo spíš kulomet sleduj tu rychlost
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Ty to špatně chápeš nejsi undergound
Nemít žádný fans není undergound
Hrát v prázdnejch sálech není underground
A bejt hadrák není underground
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Al bij het schrijven en opnemen van mijn eerste bommen
Ik wist dat ik niets gemeen wilde hebben
Met tot dan niets te zien hier
Dus ik kom liever hier en probeer iets van mezelf
Maar het ging niet rechtdoor
Ik herinner me het begin en Iscream Boyz
Klassiek iets voor Tsjechen dat ze niet wilden accepteren
Wie met iets komt heeft het moeilijk
Een cd-speler werkte bijvoorbeeld niet in één club
Dus de spreker kwam om een beatbox van me te maken
Hoewel ik niet graag weigerde
Toen kwam het gefluit op mijn hoofd vliegend glas
En dat is een echte topper
Ik kan zoiets niet eerder bedenken
Vandaag betaalt mijn vuil voor huisvesting en eten
En dit is echt een onverwacht optreden op Tsjechische rap
Ik herinner me een ondergrondse studio
Op zomerwateren van zondag tot maandag
Voba Iscream mixtapes zijn uitverkocht
Dus Bigup heeft alles voor ze gekocht
En je laatste band
Ik heb het het hele land doorgestuurd
En dat is ondergronds
Vijfhonderd enveloppen bij het postkantoor kut
Ik weet niet of het veel kut is
Er zijn belangrijkere dingen dan dit nummer
De verkoop in ons land is over het algemeen erg laag
Daarom focus ik me op de show
En hoe kun je over mij zeggen
Dat ik commercieel ben als ik je ken
Dat ik niet speel op evenementen voor zes personen
Onder de grond zijn betekent niet dat je de laatste bent
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Ik heb geen Bentley, Benz of Beamer
Ik was al een klein brits op de basisschool
Mijn moeder luisterde naar Plastic People
Ik ga nu naar Plastic People in Londen
En Fabriclive en Eskimo dansen
Wat weet je, vertel het me als je het weet?
Dit is de Britse underground
Maar de lokale DJ's en MC's zijn aan
Hier is iedereen aan het opscheppen over de term
Hij denkt dat hij dan stopt met stinken
Niet shit, niet toevallig
En zeg het nog een keer en we hebben samen een probleem
De ondergrond vormt mij
Je beledigt gewoon de underground
Je doet al honderden jaren aan herkenning
Dus stop ermee voordat je de moeite neemt
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Kerel, je zult nooit een grote baas zijn
Je bent blind en doof en je muziek is geen Hypno
Telkens als ik je shit hoor, moet ik het uitzetten
Niemand kan die onzin waarderen
En ik deel hits uit zoals Klitschko
Kampioen en een beetje psycho Hitchcock
Ik kan je niet neerschieten als een pistool
Of liever een machinegeweer, let op de snelheid
Kerel, je zult nooit een grote baas zijn
Je bent blind en doof en je muziek is geen Hypno
Ik moet het uitzetten als ik je shit hoor
Niemand kan die onzin waarderen
En ik deel hits uit zoals Klitschko
Kampioen en een beetje psycho Hitchcock
Ik kan je niet neerschieten als een pistool
Of liever een machinegeweer, let op die snelheid
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Je begrijpt niet dat je geen onderduiker bent
Geen fans hebben is geen ondergang
Spelen in lege zalen is niet underground
En een doek zijn is niet ondergronds
Breathe Carolina, Smack • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt