
Hieronder staat de songtekst van het nummer Afterthought , artiest - Slum Sociable met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slum Sociable
Back like I’ve always known
Like I always been shown
I’ll be closer
But I can’t be sure of it all
Cause I can’t think it’s over
Look how I’m not same, man
Look how I’m not the same as yesterday
I always keep myself away
From all the same things
And they lose all purpose
I’ll need some time to resurface
Fix up my world view
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new
Back so I know what to do
I can’t act without you
But I’ll have to
And I’ve got a lot to say, man
But I can’t express the way I’ve always felt
While carrying these words that melt
As they are spoken
And they lose all purpose
I’ll need some time to resurface
Fix up my world view
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new
Here’s my afterthought
I should have taken my shot
It happens more often than not
I take some time to do, nothing new
Terug zoals ik altijd heb geweten
Zoals mij altijd is getoond
Ik zal dichterbij zijn
Maar ik weet het niet allemaal zeker
Omdat ik niet kan denken dat het voorbij is
Kijk hoe ik niet hetzelfde ben, man
Kijk hoe ik niet hetzelfde ben als gisteren
Ik blijf altijd weg
Van allemaal dezelfde dingen
En ze verliezen alle doel
Ik heb wat tijd nodig om weer op te duiken
Verbeter mijn wereldbeeld
Hier is mijn nabeschouwing
Ik had mijn kans moeten wagen
Het gebeurt vaker wel dan niet
Ik neem even de tijd om te doen, niets nieuws
Hier is mijn nabeschouwing
Ik had mijn kans moeten wagen
Het gebeurt vaker wel dan niet
Ik neem even de tijd om te doen, niets nieuws
Terug zodat ik weet wat ik moet doen
Ik kan niet zonder jou
Maar ik zal moeten
En ik heb veel te zeggen, man
Maar ik kan niet uitdrukken hoe ik me altijd heb gevoeld
Terwijl het dragen van deze woorden die smelten
Zoals ze worden gesproken
En ze verliezen alle doel
Ik heb wat tijd nodig om weer op te duiken
Verbeter mijn wereldbeeld
Hier is mijn nabeschouwing
Ik had mijn kans moeten wagen
Het gebeurt vaker wel dan niet
Ik neem even de tijd om te doen, niets nieuws
Hier is mijn nabeschouwing
Ik had mijn kans moeten wagen
Het gebeurt vaker wel dan niet
Ik neem even de tijd om te doen, niets nieuws
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt