
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma première drogue , artiest - Sluice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sluice
Envahie par le mystère, on comble nos plans
Une ligne trop tarve, une belle balance entre
Wannabe romantics et des jeunes très stupides
Et point de distance, ni structure, ni courant
Peut nous tiende sur l'île
Young love, young love
(Ma première drogue)
À l’arrivé du crépuscule, on marche les chemins
Une step plus proche au lendemain, man
Casanova big wigs, cooler than the cool kids
Et point de magique, ni prière, ni gravité peut nous tiende icitte
Young love, young love
(Ma première drogue)
Overweldigd door mysterie vervullen we onze plannen
Een lijn die te laat is, een mooie balans tussen
Wannabe romantici en hele domme jonge mensen
En punt van afstand, noch structuur noch stroming
Kunnen we op het eiland blijven?
Jonge liefde, jonge liefde
(Mijn eerste medicijn)
Als de schemering valt, lopen we over de paden
Een stap dichter bij morgen, man
Casanova grote pruiken, stoerder dan de coole kids
En geen magie, geen gebed, geen zwaartekracht kan ons hier houden
Jonge liefde, jonge liefde
(Mijn eerste medicijn)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt