Hieronder staat de songtekst van het nummer Self Improvement - Lesson One , artiest - Slowride met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slowride
I don’t like the way you’re actin' now
I want to kill you but i don’t know how
Should i use my words to hurt your pride deep inside
I don?'t think you’re worth my clever mind
And it’s hard to say:
(it's so insane)
I want you off my brain
By any means necessary
I don’t like the way you speak to me
It comes out ugly and so incecere
So with this i’m tellin' you goodbye
Bye bye
I hope you?
ve had a happy so called life
I don’t like the way you’re treatin' me
I want to kill you, but do it quietly
So i’ll use my acoustic guitar — and go far
How ya like me now that i’m a star
Ik vind de manier waarop je je nu gedraagt niet leuk
Ik wil je vermoorden, maar ik weet niet hoe
Moet ik mijn woorden gebruiken om je trots diep van binnen te kwetsen?
Ik denk niet dat je mijn slimme geest waard bent
En het is moeilijk te zeggen:
(het is zo krankzinnig)
Ik wil je uit mijn brein
In elk geval nodig
Ik hou niet van de manier waarop je tegen me praat
Het komt er lelijk uit en zo incecere
Dus hiermee zeg ik je vaarwel
Tot ziens
Ik hoop dat je?
heb een gelukkig zogenaamd leven gehad
Ik hou niet van de manier waarop je me behandelt
Ik wil je vermoorden, maar doe het rustig aan
Dus ik gebruik mijn akoestische gitaar — en ga ver
Wat vind je van me nu ik een ster ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt