Alison - Slowdive

Alison - Slowdive

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alison , artiest - Slowdive met vertaling

Tekst van het liedje " Alison "

Originele tekst met vertaling

Alison

Slowdive

Originele tekst

Listen close and don’t be stoned

I’ll be here in the morning

'Cause I’m just floating

Your cigarette still burns

Your messed-up world will thrill me

Alison, I’m lost

«Alison,» I said, «We're sinking»

There’s nothing here but that’s okay

Outside your room, your sister’s spinning

But she lies, tells me she’s just fine

I guess she’s out there somewhere

And the sailors, they strike poses

TV covered walls

End so slowly

With your talking and your pills

Your messed-up life still thrills me

Alison, I’m lost

Alison, I’ll drink your wine

I’ll wear your clothes when we’re both high

«Alison,» I said, «We're sinking»

But she laughs and tells me it’s just fine

I guess she’s out there somewhere

Liedvertaling

Luister goed en wees niet stoned

Ik ben hier in de ochtend

Omdat ik gewoon zweef

Je sigaret brandt nog steeds

Je verwarde wereld zal me opwinden

Alison, ik ben verloren

«Alison,» zei ik, «we zinken»

Er is hier niets, maar dat is oké

Buiten je kamer, draait je zus

Maar ze liegt, zegt me dat het goed met haar gaat

Ik denk dat ze daar ergens is

En de matrozen, ze nemen poses aan

Met tv bedekte muren

Eindig zo langzaam

Met je praten en je pillen

Je verknalde leven boeit me nog steeds

Alison, ik ben verloren

Alison, ik drink je wijn op

Ik zal je kleren dragen als we allebei high zijn

«Alison,» zei ik, «we zinken»

Maar ze lacht en zegt dat het prima is

Ik denk dat ze daar ergens is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt