Within Tolerance - Slowblow

It’s not the meaning, it’s a question of sound

You write them down in a little book

You tear out the pages when the whole night is through

Withdrawn, tangle, cupboard, strangle

I like your name, it sounds like berries

These are all the little pills that make you sleep

But sometimes sleep can be close to death

You wake up again in a white room

And something tells you everything is good

Withdrawn, tangle, cupboard, strangle

I like your name, it sounds like berries

Het is niet de betekenis, het is een kwestie van geluid

Je schrijft ze op in een boekje

Je scheurt de pagina's eruit als de hele nacht voorbij is

Teruggetrokken, in de war, kast, wurgen

Ik vind je naam leuk, het klinkt als bessen

Dit zijn alle kleine pillen die je laten slapen

Maar soms kan de slaap dicht bij de dood zijn

Je wordt weer wakker in een witte kamer

En iets zegt je dat alles goed is

Teruggetrokken, in de war, kast, wurgen

Ik vind je naam leuk, het klinkt als bessen