Twisted Cupid - Slow Train Soul
Hieronder staat de songtekst van het nummer Twisted Cupid , artiest - Slow Train Soul met vertaling
Tekst van het liedje " Twisted Cupid "
Originele tekst met vertaling
Twisted Cupid
Slow Train Soul
Оригинальный текст
When loving you is easy
They why do I feel twisted cupid
I’m lovin' you lover like
You’ve never been loved before
So take a chance on me, baby open your door
I’m feeling it lover like I never felt before
I wanna close my eyes and wish for more
But I’m seeing the truth
Like I’ve never seen it before
I’m the shadow of a woman
That you can’t ignore
I could understand how it once your days
But she’s the mother of your child
And she’s gone away
When lovin' you is easy
Then why do I feel twisted
When lovin' you is easy
Then why do I feel twisted cupid
You’re lovin' me lover like
I’ve never been loved before
I’ll take a chanche on you, baby open your door
Cause I can be teh rock that you need me to be
When it’s her that you see
When you’re looking at me
You say the past is the past the future is bright
But you’re tossing and you’re turning
In your dreams at night
Well I can understand how you can’t escape
The regret and misery of your mistakes
When lovin' you is easy
Then why do I feel twisted
When lovin' you is easy
Then why do I feel twisted cupid
La la la la la la la la
Twisted lover
La la la la la la la la
Twisted cupid
La la la la la la la la
Oh, baby
Stop me from feelin'
La la la la la la la la
Twisted lover
La la la la la la la la
Twisted cupid
La la la la la la la la
Oh, baby
Lovin' you
Is easy
Why do I feel twisted cupid
Перевод песни
Wanneer van je houden gemakkelijk is
Ze waarom voel ik me verwrongen cupido?
Ik hou van je minnaar zoals
Er is nog nooit van je gehouden
Dus grijp me aan, schat, doe je deur open
Ik voel het minnaar zoals ik me nog nooit eerder heb gevoeld
Ik wil mijn ogen sluiten en meer wensen
Maar ik zie de waarheid
Zoals ik het nog nooit eerder heb gezien
Ik ben de schaduw van een vrouw
Dat je niet kunt negeren
Ik kan begrijpen hoe het eens je dagen is
Maar zij is de moeder van je kind
En ze is weggegaan
Wanneer van je houden is gemakkelijk
Waarom voel ik me dan verdraaid?
Wanneer van je houden is gemakkelijk
Waarom voel ik me dan verdraaide cupido?
Je houdt van mij, minnaar zoals
Ik ben nog nooit geliefd geweest
Ik waag het op je, schat, doe je deur open
Want ik kan de rock zijn die je nodig hebt
Wanneer zij het is die je ziet
Als je naar mij kijkt
U zegt dat het verleden het verleden is, de toekomst helder is
Maar je gooit en je draait
In je dromen 's nachts
Nou, ik kan begrijpen dat je niet kunt ontsnappen
De spijt en ellende van je fouten
Wanneer van je houden is gemakkelijk
Waarom voel ik me dan verdraaid?
Wanneer van je houden is gemakkelijk
Waarom voel ik me dan verdraaide cupido?
La la la la la la la la la
Verdraaide minnaar
La la la la la la la la la
Gedraaide cupido
La la la la la la la la la
Oh baby
Voorkom dat ik me voel
La la la la la la la la la
Verdraaide minnaar
La la la la la la la la la
Gedraaide cupido
La la la la la la la la la
Oh baby
Van je houden
Is makkelijk
Waarom voel ik me verdraaide cupido?
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt