
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hypnotic Love , artiest - Slow Sugar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slow Sugar
You’re a room with painted windows
Your walls are miles thick
You’re a clock whose hands are hiding
Behind my back, right where I lay
And you’re bending the time
And biting my lip
Body wrapped up in mine
Losing my grip
Could I be dreaming?
Hypnotic love
You’ve got me reeling, can’t get enough
Out of my body, floating above
You’ve got me under, hypnotic love
I’m the blades that blur above you
I’m the hum that never stops
I’m a door whose handle turning
On your chest, right where you lay
And you’re bending the time
And biting my lip
Body wrapped up in mine
Losing my grip
Could I be dreaming?
Hypnotic love
You’ve got me reeling, can’t get enough
Out of my body, floating above
You’ve got me under, hypnotic love
Far away I hear you calling
But I keep falling
And I keep falling
Broken echoes of us breathing
Your scent fills my head, intoxicated
Could I be dreaming?
Hypnotic love
You’ve got me reeling, can’t get enough
Out of my body, floating above
You’ve got me under, hypnotic love
Could I be dreaming?
Hypnotic love
You’ve got me reeling, can’t get enough
Out of my body, floating above
You’ve got me under, hypnotic love
Je bent een kamer met geschilderde ramen
Je muren zijn kilometers dik
Je bent een klok waarvan de wijzers verborgen zijn
Achter mijn rug, precies waar ik lag
En je bent de tijd aan het buigen
En op mijn lip bijten
Lichaam ingepakt in het mijne
Verlies mijn grip
Zou ik kunnen dromen?
Hypnotiserende liefde
Je maakt me aan het wankelen, kan er geen genoeg van krijgen
Uit mijn lichaam, zwevend boven
Je hebt me onder, hypnotische liefde
Ik ben de bladen die boven je vervagen
Ik ben het gezoem dat nooit stopt
Ik ben een deur waarvan de kruk draait
Op je borst, precies waar je ligt
En je bent de tijd aan het buigen
En op mijn lip bijten
Lichaam ingepakt in het mijne
Verlies mijn grip
Zou ik kunnen dromen?
Hypnotiserende liefde
Je maakt me aan het wankelen, kan er geen genoeg van krijgen
Uit mijn lichaam, zwevend boven
Je hebt me onder, hypnotische liefde
Ver weg hoor ik je roepen
Maar ik blijf vallen
En ik blijf vallen
Gebroken echo's van ons ademen
Je geur vult mijn hoofd, bedwelmd
Zou ik kunnen dromen?
Hypnotiserende liefde
Je maakt me aan het wankelen, kan er geen genoeg van krijgen
Uit mijn lichaam, zwevend boven
Je hebt me onder, hypnotische liefde
Zou ik kunnen dromen?
Hypnotiserende liefde
Je maakt me aan het wankelen, kan er geen genoeg van krijgen
Uit mijn lichaam, zwevend boven
Je hebt me onder, hypnotische liefde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt