
Hieronder staat de songtekst van het nummer She , artiest - Sloope, Shaka, 7roy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sloope, Shaka, 7roy
Moça, se for assim será
Não quero ficar prometendo o mar
Nem sei se ao certo vou conseguir te conquistar
É que, olhar sem meu coração acelerar, não dá
Mas é fato, tudo que escrevi na sua pele com arranhões
É o anseio que meu corpo tem pelo seu, seduções
Você por perto tenho as melhores sensações
Até parece ilusões, mas eu tenho as melhores intenções
Nada desse papo de amor de adolescentes
Somos grandes e decentes
Meu amor, seu sorriso é tão reluzente
Que saudade de você, cadê você agora aqui na minha frente?
Cadê você agora aqui na minha frente?
Parece que a gente se encontrou nesse vagão de trem
No vagão de trem
Com você eu me sinto tão bem
Eu me sinto tão bem
Eu me sinto tão bem
Nesse vagão de trem
Baby, algo nos convém
Lembro quando nos conhecemos
Tínhamos medo
Você se tornou minha segurança
Ao mesmo tempo minha insegurança
Tinha algo a perder agora
O mundo é uma loucura lá fora
Não quero mais pensar em problemas
Não quero pensar em soluções
Tenho a você apenas
Não quero julgar suas ações
Posso te abraçar?
Sentir teu toque
Gosto de te ter aqui
Nesse vagão de trem
Parece que a gente se encontrou nesse vagão de trem
No vagão de trem
Com você eu me sinto tão bem
Eu me sinto tão bem
Eu me sinto tão bem
Olha como ela passa e me olha
Nossa senhora, que horas são?
Não é passatempo, mas o tempo já perdi a noção
Não dá pra perdoar, é pra ter não sei a oração
O que faço?
Se ela chega no gingado
Um sorriso engraçado
Logo fico enfeitiçado
Tipo, eu tô envenenado
O beat é lento e eu todo acelerado
Mas eu sei que ela gosta por saber que sou todo errado
Se olho ela tá um nojo
Cara de metida, e na metida não tem nojo
Não toma medida quando fala pras amiga
Depois ainda me liga pedindo vamo de novo
De cabelo roxo, me lembra Atena
Ironia, ser minha divindade
Shaka no santuário da cor do pecado
Nossa rendição divina te deixou saudade
Meisje, als dat zo is, zal het zijn
Ik wil de zee niet blijven beloven
Ik weet niet eens of ik je zal kunnen veroveren
Het is gewoon dat, kijken zonder dat mijn hart sneller klopt, het niet mogelijk is
Maar het is een feit, alles wat ik op je huid schreef met krassen
Het is het verlangen dat mijn lichaam heeft naar de jouwe, verleidingen
Je bent dichtbij Ik heb de beste sensaties
Het lijken illusies, maar ik heb de beste bedoelingen
Geen van deze liefdespraatjes van tieners
We zijn groot en fatsoenlijk
Mijn liefste, je glimlach is zo helder
Ik mis je, waar ben je nu hier voor mij?
Waar ben je nu hier voor mij?
Het lijkt erop dat we elkaar in deze treinwagon hebben ontmoet
In de treinwagon
Bij jou voel ik me zo goed
ik voel me zo goed
ik voel me zo goed
In deze treinwagon
Baby iets past bij ons
Ik herinner me toen we elkaar ontmoetten
we waren bang
Je werd mijn zekerheid
Tegelijkertijd mijn onzekerheid
Ik had nu iets te verliezen
De wereld is gek daar
Ik wil niet meer aan problemen denken
Ik wil niet aan oplossingen denken
Ik heb alleen jou
Ik wil je acties niet beoordelen
Mag ik je knuffelen?
voel je aanraking
Ik vind het leuk om je hier te hebben
In deze treinwagon
Het lijkt erop dat we elkaar in deze treinwagon hebben ontmoet
In de treinwagon
Bij jou voel ik me zo goed
ik voel me zo goed
ik voel me zo goed
Kijk hoe ze voorbij gaat en kijk naar mij
Mevrouw, hoe laat is het?
Het is geen hobby, maar de tijd is het al uit het oog verloren
Ik kan niet vergeven, ik weet niet hoe ik moet bidden
Wat zal ik doen?
Als ze in de waggel komt
Een grappige glimlach
Binnenkort ben ik betoverd
Alsof ik vergiftigd ben
De beat is traag en ik ben helemaal versneld
Maar ik weet dat ze het leuk vindt om te weten dat ik het helemaal mis heb
Als ze kijkt, is ze walgelijk
eigenwijs gezicht, en eigenwijs is niet walgelijk
Onderneem geen actie wanneer u met vrienden praat
Dan belt hij me nog steeds met de vraag: laten we nog een keer gaan
Met paars haar, doet me denken aan Athene
Ironie, wees mijn godheid
Shaka in het heiligdom van de kleur van de zonde
Onze goddelijke overgave heeft je gemist
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt