Hieronder staat de songtekst van het nummer Проснулся , artiest - SlippahNeSpi met vertaling
Originele tekst met vertaling
SlippahNeSpi
Я в пассажирском кресле, из магнитолы песни-мемы
За окном мелькают здания, застыв, как плесень
Авто трясет и прыгает, будто по крышам трейсер
Ведь наши дороги здесь отмыты Посейдоном вместе
С небожителями мы в низах
Как муравьи таскаем горы на плечах —
Всего лишь часть куцей возни этой
И что там их языки мелят?
Я им не доверяю словно Метро
Ведь кто-то просто хочет больше хома,
Но ждет, когда нацгвардия застрелит его около дома
Ты сможешь все и больше
Подняться, словно эскалатор,
Но выхлопа не видно, как у тесла-кара
Деньги ничего не значат (Ха-ха) как мило,
Но каждый хочет двигаться, будто Кадыров
Не кредитки на еду, а обналичить чек
Наш лучший друг — это мертвый президент
Мой город спит, я нащупал пульс
Они все ждали, когда я проснусь
В кармане сотня, а под сердцем грусть
Они все ждали, что я наконец проснусь
И я проснулся, слышишь, и я проснулся
Слышишь, и я проснулся
И я проснулся, слышишь?
Я знаю эти топи от и до
Акулы проплывают мимо, как в кино
Вам каркас не видно все равно
Интересен кавер, хома
Здесь жизнь бьет только разводным ключом!
А резина мелькает калейдоскопом
Тускло, но навязчиво, как в рекламе
Прокатившись на их машине, понял:
Тянет лишь на бла-бла каре
Я не держу обид
Наш starter kit — грязь и усталость
Мой город Хаген — это значит с ним я связан путами,
А поют песни о Нибелингах, одеваюсь потеплее
В четверть века прыгнуть в бумер — да, здесь нет других идей
Я прямо, как заправский шулер — спрятал козырь в рукаве,
Но его вытащат оттуда, посмеявшись над всем тем —
Что я сделал за эти годы, забейте гроздь в крышку гроба
Панельки продолжат стоять и дети позади дома
Будут так же играть, цикл не сменит свой темп
Они еще не в курсе, что их лучший друг — это…
(Тсс)
Мой город спит, я нащупал пульс
Они все ждали, когда я проснусь
В кармане сотня, а под сердцем грусть
Они все ждали, что я наконец проснусь
И я проснулся, слышишь, и я проснулся
Слышишь, и я проснулся
И я проснулся, слышишь?
Ik zit op de passagiersstoel, meme liedjes van de radio
Gebouwen flikkeren buiten het raam, bevroren als schimmel
De auto schudt en springt als een spoorzoeker op de daken
Onze wegen hier worden tenslotte samen gewassen door Poseidon
Met de hemel staan we onderaan
Als mieren dragen we bergen op onze schouders -
Slechts een deel van deze kleine ophef
En wat malen hun tongen daar?
Ik vertrouw ze niet zoals Metro
Want iemand wil gewoon meer hom
Maar hij wacht op de Nationale Garde om hem neer te schieten in de buurt van het huis
Je kunt alles en meer
Ga omhoog als een roltrap
Maar de uitlaat is niet zichtbaar, zoals een Tesla auto
Geld betekent niets (Ha ha) hoe schattig
Maar iedereen wil bewegen zoals Kadyrov
Geen creditcards voor eten, maar om een cheque te verzilveren
Onze beste vriend is een dode president
Mijn stad slaapt, ik voelde de pols
Ze wachtten allemaal tot ik wakker werd
Honderd in je zak, en verdriet onder je hart
Ze wachtten allemaal tot ik eindelijk wakker zou worden
En ik werd wakker, hoor je, en ik werd wakker
Hoor, en ik werd wakker
En ik werd wakker, hoor je?
Ik ken deze moerassen van binnen en van buiten
Haaien zwemmen voorbij als in een film
Je kunt het frame toch niet zien
Interessante omslag, homa
Hier klopt het leven alleen met een moersleutel!
En rubber flitst als een caleidoscoop
Dim, maar opdringerig, zoals in reclame
Na een ritje in hun auto realiseerde ik me:
Trekt alleen aan bla bla auto
Ik koester geen wrok
Onze starterskit is vuil en vermoeidheid
Mijn stad Hagen - dit betekent dat ik ermee verbonden ben door boeien,
En ze zingen liedjes over de Nibelings, ik kleed me warmer
Spring over een kwart eeuw in een boomer - ja, er zijn hier geen andere ideeën
Ik ben net een echte kaart scherper - ik verborg een troef in mijn mouw,
Maar ze zullen hem daar weghalen, lachend om dat alles...
Wat heb ik in de loop der jaren gedaan, een bos in het deksel van de kist doen?
De panelen blijven staan en de kinderen staan achter het huis
Ze zullen op dezelfde manier spelen, de cyclus zal het tempo niet veranderen
Ze weten nog niet dat hun beste vriend...
(sst)
Mijn stad slaapt, ik voelde de pols
Ze wachtten allemaal tot ik wakker werd
Honderd in je zak, en verdriet onder je hart
Ze wachtten allemaal tot ik eindelijk wakker zou worden
En ik werd wakker, hoor je, en ik werd wakker
Hoor, en ik werd wakker
En ik werd wakker, hoor je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt