Stupid Boyfriend - Slingbacks

Time stands still when lazy stars collide

With my heart on my sleeve, and my weakness at my side

Stay in bed — coffee and cigarettes

Hey hey hey

Outside streetlights hang like pearls

Over low-rent boys and junk-shop girls

Wears my clothes, everybody knows

Hey hey hey

All I need is a stupid boyfriend

Please don’t let me be with a restless boyfriend

Deaf and dumb, morning never comes

Hey hey hey

Wear out hope and tragedy

And twist my drugstore vanity

In the beginning I can never see

It’s a long way, such a long way

Long way down

De tijd staat stil als luie sterren botsen

Met mijn hart op mijn mouw en mijn zwakte aan mijn zijde

Blijf in bed - koffie en sigaretten

Hoi hoi hoi

Buiten hangen straatlantaarns als parels

Over goedkope jongens en rommelwinkelmeisjes

Draagt ​​mijn kleren, iedereen weet het

Hoi hoi hoi

Alles wat ik nodig heb is een stom vriendje

Laat me alsjeblieft niet samen zijn met een rusteloos vriendje

Doof en stom, de ochtend komt nooit

Hoi hoi hoi

Verslijt hoop en tragedie

En verdraai mijn drogisterij-ijdelheid

In het begin kan ik nooit zien

Het is een lange weg, zo'n lange weg

Lange weg naar beneden