Hieronder staat de songtekst van het nummer Showgirl , artiest - Slimmy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slimmy
in one minute I’m off, i even forget the sound
While you´re dirty fingers come down
I try to protect me from what i´m not
Heavy routine I’ve lost, I don´t kiss I suck
In your lips I’m young and free
No caring no love, seulement pornographie
It can´t be compared to any other venture
Releasing pressure, dropping out the madness
is the bound
Show girl, show girl, show girl
None of us can handle, take it more easy
You’re so new and special to me,
Guess I deserve your sympathy,
You know life is a cabaret, with huge black dicks
And white trash cliches
I like the way you treat me like scum
Loveless when you make me come
Pretending electro flesh, keeps me on a high, unattached
How far we can go, I certainly wouldn’t ask so
You’re Juliet I´m Romeo, you’re an alibi for our mixed up worlds
It cant be compared to any other venture
Releasing pressure, dropping out the madness is the bound
What’s your name, what’s your number
You set fire with flames, pull me out when you’re getting under
Show girl, show girl, show girl
None of us can handle, take it more easy
binnen een minuut ben ik vertrokken, ik vergeet zelfs het geluid
Terwijl je vuile vingers naar beneden komen
Ik probeer me te beschermen tegen wat ik niet ben
Zware routine die ik ben kwijtgeraakt, ik kus niet, ik zuig
In je lippen ben ik jong en vrij
Geen zorg geen liefde, seulement pornographie
Het kan niet worden vergeleken met een andere onderneming
De druk laten ontsnappen, de waanzin laten vallen
is de grens
Showgirl, showgirl, showgirl
Niemand van ons kan het aan, doe het rustiger aan
Je bent zo nieuw en speciaal voor mij,
Ik denk dat ik je sympathie verdien,
Je weet dat het leven een cabaret is, met enorme zwarte pikken
En white trash clichés
Ik hou van de manier waarop je me als uitschot behandelt
Liefdeloos als je me laat klaarkomen
Doen alsof ik elektrovlees ben, houdt me in een roes, ongebonden
Hoe ver we kunnen gaan, dat zou ik zeker niet vragen
Jij bent Juliet, ik ben Romeo, je bent een alibi voor onze verwarde werelden
Het kan niet worden vergeleken met een andere onderneming
De druk loslaten, de waanzin laten vallen, is de grens
Hoe heet je, wat is je nummer
Je steekt vuur aan met vlammen, trekt me eruit als je ondergaat
Showgirl, showgirl, showgirl
Niemand van ons kan het aan, doe het rustiger aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt