Hieronder staat de songtekst van het nummer Tremble Tongue , artiest - Slim Twig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Twig
Crick-crack-crick!
My bones in the mist
Tin-tack-tremble
S’i cling to my pebble
From what tree d’i tumble
To be strung so a’jumble
Outside i’m ballin
I been lollygagged
Yes i’m fallin
Well i’m bare — to the marrow!
Yes i quiver-core, and i tremble
Oh let me assemble —
I tremble, i tremble
Please let me assemble
Please crown me
Drubbed and unlikely
Oh they gazed at the sight a’me
I been seen at the saw
I ate from the trough
I’m nauseous, i twitch, and i stammer
Oh lower your hammer
I stammer, i stammer
Please lower your hammer
Please cuff me!
To have and to hell
My woebegone shell
Who emoted me votive?
I’ll kill him!
Oh fuck-fin-flask
This heartbeat’s my last
Can i jump ship
Or will i merely tread water?
Oh fodder thing — misery string
My body missing thing,
I lost my ship and i’m missing!
Outside i’m ballin
I been lollygagged
Yes i’m fallin
Well i’m bare — to the marrow!
Oh i quiver-core, and i tremble
Oh let me assemble —
I tremble, i tremble
Let me assemble
Please crown me
Hip hip horray in a slip my lip brays
Hip hip horray
Without quip i do say
Today i float free
Someone has called to me
Mastered i glide
I am healthless
Breathless and healthless
My rapture did end all this
We drink
We drink!
Crick-crack-crick!
Mijn botten in de mist
Tin-tack-beven
Ik klamp me vast aan mijn kiezelsteen
Van welke boom tuimel ik?
Om zo geregen te worden als een warboel
Buiten ben ik aan het ballin
Ik is gekweld
Ja ik val
Nou, ik ben kaal - tot op het merg!
Ja, ik trilkern, en ik beef
Oh, laat me samenkomen —
Ik beef, ik beef
Laat me alsjeblieft samenkomen
Kroon me alsjeblieft
Gedronken en onwaarschijnlijk
Oh ze staarden naar de aanblik a'me
Ik ben gezien bij de zaag
Ik at uit de trog
Ik ben misselijk, ik tril en ik stotter
Oh laat je hamer zakken
ik stotter, ik stotter
Laat alsjeblieft je hamer zakken
Alsjeblieft, boeien me!
Om te hebben en naar de hel
Mijn weegeboorte shell
Wie heeft me een votief gegeven?
Ik vermoord hem!
Oh fuck-fin-flask
Deze hartslag is mijn laatste
Mag ik van het schip springen?
Of zal ik alleen maar watertrappelen?
Oh voer ding - ellende string
Mijn lichaam mist iets,
Ik ben mijn schip kwijt en ik ben vermist!
Buiten ben ik aan het ballin
Ik is gekweld
Ja ik val
Nou, ik ben kaal - tot op het merg!
Oh ik tril-kern, en ik beef
Oh, laat me samenkomen —
Ik beef, ik beef
Laat me samenkomen
Kroon me alsjeblieft
Hiep hiep hoera in een slip mijn lip balk
Hiep hiep hoera
Zonder kwinkslag zeg ik
Vandaag zweef ik vrij
Iemand heeft me gebeld
Ik zweef onder de knie
Ik ben gezond
Ademloos en gezondheidloos
Mijn opname heeft dit allemaal beëindigd
Wij drinken
Wij drinken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt