Clenched Fists, Black Eyes - Slick Shoes

You say you’re scared, we’re not to blame

Cause mindless violence ain’t our claim

A new breed’s here, we’re gonna stay

And break down all your shallow ways

Cause we are the new kids

We’ve got our heads

We’ll keep on fighting

'Til old ways are dead

Clenched fists, black eyes!

(2x)

We’re aiming for a different goal

Succeeding where the hippies failed

But one thing’s sure and you can bet

We’ll be more than a drugged-out threat!

(Repeat Chorus)

Je zegt dat je bang bent, wij hebben geen schuld

Oorzaak hersenloos geweld is niet onze claim

Er is een nieuw ras, we blijven

En breek al je oppervlakkige manieren af

Omdat wij de nieuwe kinderen zijn

We hebben onze hoofden

We blijven vechten

'Tot oude manieren dood zijn'

Gebalde vuisten, zwarte ogen!

(2x)

We streven naar een ander doel

Slagen waar de hippies faalden

Maar één ding is zeker en je kunt er zeker van zijn

We zullen meer zijn dan een gedrogeerde bedreiging!

(Herhaal refrein)