Hieronder staat de songtekst van het nummer Rill Rill , artiest - Sleigh Bells met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleigh Bells
Have a heart, have a heart, have a heart
Sixteen, six, six, six and I know the part
You are the river flow
And we can never know
We’re just the weathermen
You make the wind blow
Keep thinking about every straight face, yes
Wonder what your boyfriend thinks about your braces
What about them?
I’m all about them
Six sets straight, ace
Cut 'em in the bathroom
So this is it then?
You’re here to win, friend
Click, click settle up see you on the moon then
You’re all alone friend
Pick up the phone then
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends
So this is it then?
You’re here to win, friend
Click, click settle up see you on the moon then
You’re all alone friend
Pick up the phone then
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends
ah ah ah ah ah ah …
Have a heart, have a heart, have a heart
Sixteen, six, six, six and you fell apart
You form a tarot pack
And I’m aware of that
But we could fist fight drunk like The Parent Trap
Keep thinking 'bout every straight face, yes
Wonder what your boyfriend thinks about your braces
We never blink, see
And you can see me Who fell asleep in the middle of the theory
So this is it then?
You’re here to win, friend
Click, click settle up see you on the moon then
You’re all alone friend
Pick up the phone then
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends
So this is it then?
You’re here to win, friend
Click, click settle up see you on the moon then
You’re all alone friend
Pick up the phone then
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends
Have a heart, have a heart, have a heart
Sixteen, six, six, six and I know the part
You are the river flow
And we can never know
We’re just the weathermen
You make the wind blow
Keep thinking about every straight face, yes
Wonder what your boyfriend thinks about your braces
What about them?
I’m all about them
Six sets straight, ace
Cut 'em in the bathroom
So this is it then?
You’re here to win, friend
Click, click settle up see you on the moon then
You’re all alone friend
Pick up the phone then
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends
So this is it then?
You’re here to win, friend
Click, click settle up see you on the moon then
You’re all alone friend
Pick up the phone then
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends
Heb een hart, heb een hart, heb een hart
Zestien, zes, zes, zes en ik ken de rol
Jij bent de rivierstroom
En we kunnen het nooit weten
Wij zijn gewoon de weermannen
Jij laat de wind waaien
Blijf aan elk recht gezicht denken, ja
Vraag me af wat je vriendje van je beugel vindt
Wat is er met hen?
Ik ben helemaal voor hen
Zes sets straight, aas
Snijd ze in de badkamer
Dus dit is het dan?
Je bent hier om te winnen, vriend
Klik, klik, afrekenen, tot ziens op de maan dan
Je bent helemaal alleen vriend
Pak de telefoon dan op
Bel, bel bel 'em up Vertel ze over de nieuwe trends
Dus dit is het dan?
Je bent hier om te winnen, vriend
Klik, klik, afrekenen, tot ziens op de maan dan
Je bent helemaal alleen vriend
Pak de telefoon dan op
Bel, bel bel 'em up Vertel ze over de nieuwe trends
AH ah ah ah ah ah …
Heb een hart, heb een hart, heb een hart
Zestien, zes, zes, zes en je viel uit elkaar
Je vormt een tarotpakket
En daar ben ik me van bewust
Maar we kunnen dronken vechten zoals The Parent Trap
Blijf denken aan elk recht gezicht, ja
Vraag me af wat je vriendje van je beugel vindt
We knipperen nooit, zie je?
En je kunt mij zien die in slaap viel in het midden van de theorie
Dus dit is het dan?
Je bent hier om te winnen, vriend
Klik, klik, afrekenen, tot ziens op de maan dan
Je bent helemaal alleen vriend
Pak de telefoon dan op
Bel, bel bel 'em up Vertel ze over de nieuwe trends
Dus dit is het dan?
Je bent hier om te winnen, vriend
Klik, klik, afrekenen, tot ziens op de maan dan
Je bent helemaal alleen vriend
Pak de telefoon dan op
Bel, bel bel 'em up Vertel ze over de nieuwe trends
Heb een hart, heb een hart, heb een hart
Zestien, zes, zes, zes en ik ken de rol
Jij bent de rivierstroom
En we kunnen het nooit weten
Wij zijn gewoon de weermannen
Jij laat de wind waaien
Blijf aan elk recht gezicht denken, ja
Vraag me af wat je vriendje van je beugel vindt
Wat is er met hen?
Ik ben helemaal voor hen
Zes sets straight, aas
Snijd ze in de badkamer
Dus dit is het dan?
Je bent hier om te winnen, vriend
Klik, klik, afrekenen, tot ziens op de maan dan
Je bent helemaal alleen vriend
Pak de telefoon dan op
Bel, bel bel 'em up Vertel ze over de nieuwe trends
Dus dit is het dan?
Je bent hier om te winnen, vriend
Klik, klik, afrekenen, tot ziens op de maan dan
Je bent helemaal alleen vriend
Pak de telefoon dan op
Bel, bel bel 'em up Vertel ze over de nieuwe trends
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt