Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Head , artiest - Sleepy Tom, Blonde Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleepy Tom, Blonde Diamond
Messages and calls you’ve missed
Five ways you play hard to get
Subtle hints and images
Got up on the internet
Meaningless promises
So mad I don’t have you yet
A type of a cigarette just helping me to forget
To forget what you owe me
We ain’t here for the whole night
Can’t stand being lonely
Need my ego wrapped up tight
Don’t know how you got me
Feeling high when you come around
In my head, in my heart
Can you feel it?
Touching your face
I want you closer and more
Our inhibitions and our clothes at the door
My intuition tells me there is a war
In my head, in my heart
Can you feel it?
I had a taste of you and now I want more
My body’s shaking 'cause it’s you I adore
My intuition tells me there is a war
In my head, in my heart
Revolving door, been here before
Your bedsheets are never clean
Don’t control, I need it more
You’re bringing me to my knees
Hard to breathe but you can see
Trying but you’re not there yet
Pour me a glass of regret
A drink that rhymes with forget
So forget what you owe me
We ain’t here for the whole night
Can’t stand being lonely
Need my ego wrapped up tight
I don’t know how you got me
Feeling high when you come around
In my head, in my heart
Can you feel it?
Touching your face
I want you closer and more
Our inhibitions and our clothes at the door
My intuition tells me there is a war
In my head, in my heart
Can you feel it?
I had a taste of you and now I want more
My body’s shaking 'cause it’s you I adore
My intuition tells me there is a war
In my head, in my heart
Can you feel it?
(Don't know how you got me
Feeling high when you come around
Don’t know how you got me
Feeling high when you come around
Don’t know how you got me
Feeling high when you come around
Don’t know how you got me)
Berichten en oproepen die je hebt gemist
Vijf manieren waarop je hard to get speelt
Subtiele hints en afbeeldingen
Op internet gezet
Zinloze beloften
Zo boos dat ik je nog niet heb
Een soort sigaret die me helpt te vergeten
Om te vergeten wat je me schuldig bent
We zijn hier de hele nacht niet
Kan er niet tegen om eenzaam te zijn
Moet mijn ego stevig ingepakt hebben
Ik weet niet hoe je me hebt gekregen
Je high voelen als je langskomt
In mijn hoofd, in mijn hart
Voel je het?
Je gezicht aanraken
Ik wil je dichterbij en meer
Onze remmingen en onze kleren aan de deur
Mijn intuïtie zegt me dat er een oorlog is
In mijn hoofd, in mijn hart
Voel je het?
Ik heb van je geproefd en nu wil ik meer
Mijn lichaam trilt omdat ik het ben die ik aanbid
Mijn intuïtie zegt me dat er een oorlog is
In mijn hoofd, in mijn hart
Draaideur, hier al eens geweest
Je lakens zijn nooit schoon
Geen controle, ik heb het meer nodig
Je brengt me op mijn knieën
Moeilijk te ademen, maar je kunt het zien
Probeer het maar je bent er nog niet
Schenk me een glaasje spijt in
Een drankje dat rijmt op vergeten
Dus vergeet wat je me schuldig bent
We zijn hier de hele nacht niet
Kan er niet tegen om eenzaam te zijn
Moet mijn ego stevig ingepakt hebben
Ik weet niet hoe je me hebt gekregen
Je high voelen als je langskomt
In mijn hoofd, in mijn hart
Voel je het?
Je gezicht aanraken
Ik wil je dichterbij en meer
Onze remmingen en onze kleren aan de deur
Mijn intuïtie zegt me dat er een oorlog is
In mijn hoofd, in mijn hart
Voel je het?
Ik heb van je geproefd en nu wil ik meer
Mijn lichaam trilt omdat ik het ben die ik aanbid
Mijn intuïtie zegt me dat er een oorlog is
In mijn hoofd, in mijn hart
Voel je het?
(Ik weet niet hoe je me hebt gekregen
Je high voelen als je langskomt
Ik weet niet hoe je me hebt gekregen
Je high voelen als je langskomt
Ik weet niet hoe je me hebt gekregen
Je high voelen als je langskomt
weet niet hoe je me hebt gekregen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt