
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eurydice , artiest - Sleepthief, Jody Quine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleepthief, Jody Quine
Touch my heart
Her beauty sways the gods
A gift of loving days
I’ve lost you my lovely
To the depths of an ocean
My blind faith
You follow me with your hope and devotion
I sing to your freedom
I’m lost to release you
No heaven waits for you my sweet
I’ll follow your demise to hell and beyond
I’m given the chance to lead you home
No looking back, no way to know
The light is ahead, we’re moving slow
Approaching life, where you will be home
But
I’ve lost you my lovely
To the depths of an ocean
My blind faith
I follow you with my hope and devotion
I’ll sing for your freedom
I’m lost to release you
No heaven waits for us my sweet
I’ll follow your demise to hell and beyond
We will meet again
In life or in death
Touch my heart beats
And beauty sways
My life, a song, a longing day
I found you my lovely
In the depths of an ocean
A story together of hope and devotion
I found you my lovely
In the depths of an ocean
A story forever of hope and devotion
Raak mijn hart
Haar schoonheid zwaait de goden
Een geschenk van liefdevolle dagen
Ik ben je kwijt, mijn liefje
Naar de diepten van een oceaan
Mijn blinde vertrouwen
Je volgt me met je hoop en toewijding
Ik zing voor je vrijheid
Ik ben verdwaald om je vrij te laten
Nee, de hemel wacht op je, mijn schatje
Ik zal je ondergang volgen tot in de hel en verder
Ik krijg de kans om je naar huis te leiden
Geen terugkijken, geen manier om te weten
Het licht is vooruit, we gaan langzaam
Het leven naderen, waar je thuis zult zijn
Maar
Ik ben je kwijt, mijn liefje
Naar de diepten van een oceaan
Mijn blinde vertrouwen
Ik volg je met mijn hoop en toewijding
Ik zal zingen voor je vrijheid
Ik ben verdwaald om je vrij te laten
Geen hemel wacht op ons mijn lieveling
Ik zal je ondergang volgen tot in de hel en verder
We zullen elkaar weer ontmoeten
In leven of dood
Raak mijn hartslag aan
En schoonheid zwaait
Mijn leven, een lied, een verlangende dag
Ik vond je mijn lieve
In de diepten van een oceaan
Een samen verhaal van hoop en toewijding
Ik vond je mijn lieve
In de diepten van een oceaan
Een verhaal voor altijd van hoop en toewijding
Blue Stone, Sleepthief • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt