
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dust & Cloud , artiest - Sleepthief met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleepthief
How silent are your saints?
The lights are on
Oh I have waited at these gates
For far too long
Been running and running
Away from my soul
Though there’s nothing coming, coming
To carry me home
In silence, the here and now
I was your guardian, reaching out
Oh and inside your head
I’m here for now…
And everything you left
Is dust and cloud…
If you were the night
I’d be the sunlight
We’d pass like ships through the sky
Away
But the stars align
And no union binds
Leaving no sign of change
And the silence, the silence
Filling your heart
Nothing like silence
To tear you apart
In silence, the here and now
I was your guardian
Reaching out
Oh and inside your head
I’m here for now
And everything you left
Is dust and cloud…
But you can’t blame the moonlight
I’m just deceiving you
It’s dark on the inside
Show me the meaning
You can’t blame the moonlight
I’m just deceiving you
It’s dark on the inside
Show me the meaning
Of…
Here and now
I was your guardian reaching out
Oh and inside your head
I’m here for now
And everything you left
Is dust and cloud
Hoe stil zijn uw heiligen?
De lichten zijn aan
Oh ik heb bij deze poorten gewacht
Voor veel te lang
Rennen en rennen
Weg van mijn ziel
Hoewel er niets komt, komt
Om me naar huis te dragen
In stilte, het hier en nu
Ik was je voogd en nam contact op
Oh en in je hoofd
Ik ben hier voor nu...
En alles wat je achterliet
Is stof en bewolking...
Als jij de nacht was
Ik zou het zonlicht zijn
We zouden als schepen door de lucht gaan
Weg
Maar de sterren staan op één lijn
En geen vakbond bindt
Geen teken van verandering achterlaten
En de stilte, de stilte
Je hart vullen
Er gaat niets boven stilte
Om je uit elkaar te halen
In stilte, het hier en nu
Ik was je voogd
uitreiken
Oh en in je hoofd
Ik ben hier voor nu
En alles wat je achterliet
Is stof en bewolking...
Maar je kunt het maanlicht niet de schuld geven
Ik bedrieg je gewoon
Het is donker van binnen
Laat me de betekenis zien
Je kunt het maanlicht niet de schuld geven
Ik bedrieg je gewoon
Het is donker van binnen
Laat me de betekenis zien
Van…
Hier en nu
Ik was je voogd die contact zocht
Oh en in je hoofd
Ik ben hier voor nu
En alles wat je achterliet
Is stof en bewolking
Blue Stone, Sleepthief • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt