
Hieronder staat de songtekst van het nummer Break Into Me , artiest - SLEEPLUST met vertaling
Originele tekst met vertaling
SLEEPLUST
I’ll sleep in my glass box
Watching people pass by
Sliding their hands along the outside
I can’t feel the empathy
Necessary to keep me awake
Keep me away from the flames
Oh away-ay-ay, mm, oh away-ay-ay
What we thought was ours was never meant for us to keep
Come erase all of these bruises, break into me
Break into me
Break into me
I’ll write you my last thought
In the condensation
With weak fingertips from the inside
I can’t feel the empathy
Necessary to keep me awake
Keep me away from the flames
Oh away-ay-ay, mm, oh away-ay-ay
What we thought was ours was never meant for us to keep
Come erase all these bruises, break into me
Break into me
Break into me
I’m not whole
And this I know
I feel the void
Waves are washing away my shores
There’s nowhere for me to stand anymore
To stand anymore
What we thought was ours was never meant for us to keep
Come erase all of these bruises, break into me
What we thought was ours was never meant for us to keep
Come erase all of these bruises, break into me
Break into me
Break into me
Break into me
Break into me
Ik slaap in mijn glazen doos
Mensen voorbij zien komen
Met hun handen langs de buitenkant schuiven
Ik kan de empathie niet voelen
Noodzakelijk om me wakker te houden
Houd me weg van de vlammen
Oh weg-ay-ay, mm, oh weg-ay-ay
Wat we dachten dat van ons was, was nooit bedoeld om te bewaren
Kom al deze kneuzingen wissen, breek in mij in
Breek in mij
Breek in mij
Ik zal je mijn laatste gedachte schrijven
In de condensatie
Met zwakke vingertoppen van binnenuit
Ik kan de empathie niet voelen
Noodzakelijk om me wakker te houden
Houd me weg van de vlammen
Oh weg-ay-ay, mm, oh weg-ay-ay
Wat we dachten dat van ons was, was nooit bedoeld om te bewaren
Kom al deze kneuzingen wissen, breek in mij
Breek in mij
Breek in mij
ik ben niet heel
En dit weet ik
Ik voel de leegte
Golven spoelen mijn kusten weg
Ik kan nergens meer staan
Meer staan
Wat we dachten dat van ons was, was nooit bedoeld om te bewaren
Kom al deze kneuzingen wissen, breek in mij in
Wat we dachten dat van ons was, was nooit bedoeld om te bewaren
Kom al deze kneuzingen wissen, breek in mij in
Breek in mij
Breek in mij
Breek in mij
Breek in mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt