
Hieronder staat de songtekst van het nummer 11:11 , artiest - Sleeping Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleeping Dog
Sent her down
The angel with the broken wings
Tell me about how gravity
Brought you solid ground
Feel the earth beneath your feet
A simple world so incomplete
(I can barely breathe)
Don’t run away back to that
Place you came from
Cause I’m here alone
In this broken world
And I’ll be forgotten
And I’ve given up on trying
To put my faith in everyone
So stay with me and I’ll maybe be
Good enough to be someone
Sail away on the ocean (I can barely breathe)
Drift apart by the sea (Our surface starts to bleed)
You’ll be my favorite memory (Pretend we’ll never meet)
Maybe it’s all I’ll ever need (It's all I ever see)
I can barely breathe
Pretend we’ll never meet
True eyes
With true lies
Realize
We’re dead inside
True eyes
With true lies
Realize
We’re dead inside
Don’t run away back to that
Place you came from
Cause I’m here alone
In this broken world
And I’ll be forgotten
And I’ve given up on trying
To put my faith in everyone
So stay with me and I’ll maybe be
Good enough to be someone
Sail away on the ocean (I can barely breathe)
Drift apart by the sea (Our surface starts to bleed)
You’ll be my favorite memory (Pretend we’ll never meet)
Maybe it’s all I’ll ever need (It's all I ever see)
I can barely breathe
Pretend we’ll never meet
True eyes
With true lies
Realize
We’re dead inside
Sail away on the ocean
Drift apart by the sea
You’ll be my favorite memory
Maybe it’s all I’ll ever need
Heb haar naar beneden gestuurd
De engel met de gebroken vleugels
Vertel me over hoe zwaartekracht
Bracht je vaste grond
Voel de aarde onder je voeten
Een eenvoudige wereld die zo onvolledig is
(Ik kan nauwelijks ademen)
Ren daar niet naar terug
Plaats waar je vandaan kwam
Omdat ik hier alleen ben
In deze gebroken wereld
En ik zal vergeten worden
En ik heb het proberen opgegeven
Om mijn vertrouwen in iedereen te stellen
Dus blijf bij me en misschien ben ik dat wel
Goed genoeg om iemand te zijn
Zeil weg op de oceaan (ik kan nauwelijks ademen)
Drijf uit elkaar door de zee (Ons oppervlak begint te bloeden)
Je zult mijn favoriete herinnering zijn (doe alsof we elkaar nooit zullen ontmoeten)
Misschien is het alles wat ik ooit nodig zal hebben (Het is alles wat ik ooit zal zien)
Ik kan nauwelijks ademen
Doen alsof we elkaar nooit zullen ontmoeten
echte ogen
Met ware leugens
Realiseren
We zijn dood van binnen
echte ogen
Met ware leugens
Realiseren
We zijn dood van binnen
Ren daar niet naar terug
Plaats waar je vandaan kwam
Omdat ik hier alleen ben
In deze gebroken wereld
En ik zal vergeten worden
En ik heb het proberen opgegeven
Om mijn vertrouwen in iedereen te stellen
Dus blijf bij me en misschien ben ik dat wel
Goed genoeg om iemand te zijn
Zeil weg op de oceaan (ik kan nauwelijks ademen)
Drijf uit elkaar door de zee (Ons oppervlak begint te bloeden)
Je zult mijn favoriete herinnering zijn (doe alsof we elkaar nooit zullen ontmoeten)
Misschien is het alles wat ik ooit nodig zal hebben (Het is alles wat ik ooit zal zien)
Ik kan nauwelijks ademen
Doen alsof we elkaar nooit zullen ontmoeten
echte ogen
Met ware leugens
Realiseren
We zijn dood van binnen
Zeil weg op de oceaan
Drijf uit elkaar door de zee
Je zult mijn favoriete herinnering zijn
Misschien is het alles wat ik ooit nodig zal hebben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt